АЛИ БАР - превод на Енглеском

• but at least

Примери коришћења Али бар на Српском и њихови преводи на Енглески

On није био ту све време, али барем је ухватио велике делове.
He wasn't there the whole time, but at least he caught the big parts.

Ali bar je razumjela igru
But at least she understood the game.

Možda. Ali barem je išao u pravom smeru.
Well, maybe, but at least he aimed in the right direction.

Ali, bar je otišao po svojim uslovima.
But at least he goes out on his terms.

Ali bar ćemo znati šta je.
But at least we will know what they are.

Ali, bar ćemo veče provesti zajedno.
But at least we've still got the evening together.

Ali, bar bismo bili zajedno.
But at least we'd be together.

Ali, bar se udaje za onog kojeg voli.
But at least she can marry the man she loves.

Ali bar je spasla nedužnu.
But at least she saved an innocent.

Ali, bar imamo svo njihovo oružje.
But at least we have all their weapons.

Ali bar mogu da ga priušte.
But at least you can afford it.

Ne nužno potpuno gole, ali barem s ukrasima za bradavice i tangama.
Maybe not completely nude, but at least pasties and G-strings.

Ali bar je siguran.
But at least he's safe…

Ali bar je porodica ponovo na okupu.
But at least the family's back together.

Ali bar ćete vi biti pošteđeni.
But at least you were spared.

Možda ne, ali barem su dobili ono što su zaslužili.
Maybe not, but at least they got what they deserved.

Ali, barem je došao.
But at least he came.

Ali bar se uvijek mogu osloniti na tebe.
But at least I can always rely on you.

Ali, bar je pošteno priznavao
But at least, he was honest.

Ali bar imamo jedno drugog.
But at least we have each other.