АЛИ ВОЛИМ - превод на Енглеском

but i love
ali volim
ali ja volim
ali ja obožavam
ali sviđa mi
ali obozavam
ali sam volela
no ja volim
ali uživam
ali mi se dopada
but i like
ali volim
ali sviđa mi se
ali mi se dopada
ali svidja mi
ali mi se svidja
ali mi se svida
but i do like
ali volim
ali mi se svidjaju
ali svidja mi

Примери коришћења Али волим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не често, али волим да шетам.
Not often, but I like to walk.
Ја не тврдим да је Јулиа Цхилд, али волим да пецим”, каже она.
I don't claim to be Julia Child, but I love to bake," she says.
Нисам сигуран када се то догодило, али волим бити код куће.
I'm not sure when it happened, but I like being home.
Да!- Знала сам да ме зезаш, али волим да побеђујем.
I knew the joke was on me, but I love to win.
Па, зови ме Балми, али волим да знам.
Well, call me balmy, but I like to know.
Али волим те као што дебели клинац воли колаче.
But I love you like the fat kid love cake.
Њујорк је хладан, али волим што живим овдје.
New York is cold, but I like where I'm living.".
Али волим те, Дејвиде.
But I love you.
Али волим и италијанску.
But I like Italian, too.
Али волим овај мешовити медијски рад.
But I love this mixed-media work.
Али волим постављати питања.
But I like to ask questions.
Не знам зашто, али волим те, човече.
I don't know why, but I love you.- Thank you. Oh-ho-ho.
Против убијања животиња сам али волим да једем њихово месо?
Hate hurting animals, but love eating meat?
Радимо напорно, али волим наше слободно време заједно.
We work hard but love our free time together.
Не бих желео да живим тамо, али волим да посећујем!
I'm not sure I would want to live there, but I would love to visit!
Не, али волим своју супругу због тога, а љубав побеђује све као што увијек приповедате са своје говорнице.
No but I love my wife about this and love conquers all as you've always preached from your pulpit.
Сада трошимо мање од овог износа, али волим да планирам најгоре док се надам најбољем.
We spend less than this amount now, but I like to plan for the worst while hoping for the best.
Можда нисам савршена мајка, али волим Своју ћерку више него ишта на свету.
I may not be the perfect mother, but I love my daughter more than anything in the world.
Али волим да мислим да је то зато што је пишање на каучу спорт.
But I like to think it was because pissing on a couch is a sport.
био сам опседнут с њим, али волим како изгледа.“.
I was obsessed with it but I love the way it looks.
Резултате: 102, Време: 0.0404

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески