АМЕРИЧКИМ ВОЈНИМ - превод на Енглеском

• US military

Примери коришћења Америчким војним на Српском и њихови преводи на Енглески

његов министар спољних послова Сергеј Лавров сретну са председником Трампом или било којим америчким војним или дипломатским званичником, али до сада није добила јасан одговор.
his foreign minister Sergei Lavrov meets President Trump or any American military or diplomatic officials- so far without eliciting a clear answer.

порастом претње америчким војним снагама", рекао је Еспер.
insecurity, and a growing threat to U.S. military forces," he said.

коју је поменуо либански лидер Хезболаха Сајед Хасан Насарлах, створила је озбиљну забринутост међу америчким војним особљем и унутар политичког руководства,
mentioned by Lebanese Hezbollah leader Sayed Hasan Nasrallah has created serious concern among US military personnel and within the political leadership,

Наиме, америчким војним авионима су у Дахау до тада већ били пристигли“ оф и цири за репатријацију“ специјалних“ Smersh“ јединица и почели да подижу нове редове бодљикаве жице да би одвојили Совјетске грађане од осталих заточеника,
By that time“repatriation officers” of the special“Smersh” units had arrived in Dachau by American military planes, and begun the process of erecting new lines of barbed wire for the purpose of isolating Soviet citizens from the rest of the prisoners, which was the first step

до губитка милијарде долара вредних војних споразума неопходних за план стварања новог„ арапског НАТО-а“ под америчким војним надзором.
it might cause it to lose billions in defence deals and the deals it is aiming at by creating a new‘Arab NATO' under the US military supervision.

У овим земљама, америчка војна интервенција често има форму противтерористичких операција.
In these countries, US military intervention often takes the form of counter-terrorism operations.

Američki vojni predstavnici tvrde da je ID izgubio više od 10 hiljada boraca.
American military officials say that the group has lost more than ten thousand fighters.

Колумбија је трећи највећи прималац америчке војне помоћи, послије Израела и Египта.
Colombia is the third largest recipient of US military assistance after Israel and Egypt.

Erdogan preti zatvaranjem dve američke vojne baze u Turskoj.
Turkey's Erdogan threatens to close two US military bases.

Америчко војно присуство отворено расте.
The American military presence continued to grow.

Питање америчких војних база такође је критично.
The issue of American military bases is also a deep-rooted problem.

Амерички војни објекти у Европи зависни од руских енергената.
US military sites in Europe rely on Russia for energy.

Америчко војно присуство отворено расте.
The American military presence growing.

Колумбија је трећи највећи прималац америчке војне помоћи, послије Израела и Египта.
Colombia is the third biggest recipient of US military aid, after Israel and Egypt.

Ne zna se da li američki vojni zvaničnici takođe pomažu u potrazi.
It is unclear whether US military officials are also assisting with the search.

Америчка војна команда.
The American Military High Command.

Суноврат америчке војне доктрине.
Expansion of US military doctrine.

Колико и власници америчке војне индустрије и војници НАТО-а;
Just as are the owners of the American military industry and NATO commanders;

Амерички војни буџет је десет пута већи од руског.
The US military budget is ten times bigger than the Russian one.

Obučava američku vojnu policiju tamo.
He teach American military police in there.