АНАЛИТИЧАРИ - превод на Енглеском

• analysts
• experts
• commentators
• analyst

Примери коришћења Аналитичари на Српском и њихови преводи на Енглески

И профитабилности. Одговорност Многи аналитичари верују да недостатак.
And profitability. Accountability Many analysts believe the lack of.

То је оно што наши аналитичари не умеју.
This is not what analysts do.

Ко су ти аналитичари?
Who are your analysts?

Политички аналитичари сматрају Уругвај за најсекуларнију државу на америчком континенту.
Political observers consider Uruguay the most secular country in the Americas.

Аналитичари су бјеснили о томе какав је сјајан фудбалски тренер.
The analysts raved about what a great football coach he was.

Други аналитичари су расположени песимистичније.
Other researchers are more pessimistic.

СВИ аналитичари су погрешили СВЕ.
All the analysts have got it wrong.

Ову прогнозу су изнели аналитичари фирме„ Cushman& Wakefield“.
This was reported by analysts of the company Cushman& Wakefield.

Аналитичари су доступни 24 сата на дан
The analysts are available around the clock

Ову вест активно коментаришу финансијски аналитичари у читавом свету.
This view is shared by analysts in the financial world.

Ево шта кажу аналитичари.
This is what the analytics says.

Добит је скоро два пута већа него што су предвиђали аналитичари.
This fall was almost three times worse than expected by analysts.

Своје ставове изнели су за сада малобројни експерти и политички аналитичари.
The reasons for the low turnout are already under scrutiny by analysts and experts.

Смрт којој се обраћају аналитичари и лекови.
The death that talked of analysts and cures.

Добит је скоро два пута већа него што су предвиђали аналитичари.
This growth came at more than twice the rate expected by analysts.

Сви ови аналитичари су се фокусирали на техничке аспекте ова два напада
These analysts have all focused on the technical aspects of the two attacks

Аналитичари сматрају да авиони нису послати у Сирију само ради извршавања борбених задатака.
Some experts think the two reconnaissance planes were not sent to Syria just to carry out combat missions.

Чак се и западни аналитичари који одбацују званичну причу о Сирији још увек држе лажи да је Асад диктатор.
Even Western analysts who reject the official Syria story still buy into the lie that Assad is a dictator.

Аналитичари објашњавају да је пораз Лабуриста
Commentators say the people voted against Labour

Аналитичари процењују да ће 2050. године арктички епиконтинентални појас обезбеђивати 20-30% укупне руске нафте.
Experts estimate that by 2050 the Arctic shelf will provide for 20- 30 percent of total Russian oil production.