АРХИТЕКТОНСКОГ ФАКУЛТЕТА - превод на Енглеском

• of the faculty of architecture
• school of architecture
• of the architectural faculty

Примери коришћења Архитектонског факултета на Српском и њихови преводи на Енглески

На основу ИЕ Архитектонског факултета и међународно признање дизајна,
Based on IE School of Architecture and Design's international recognition,

које је придружени стратешки партнер Архитектонског факултета у Београду на пројекту.
which is an associate strategic partner of the Faculty of Architecture in Belgrade at the project.

На основу ИЕ Архитектонског факултета и међународно признање дизајна,
Thanks to IE School of Architecture and Design's international recognition,

поприча са руководиоцима тима, као и са деканом архитектонског факултета, др Владаном Ђокићем.
as well as the Dean of the Faculty of Architecture, Vladan Djokic, PhD.

постављен за редовног професора и декана Архитектонског факултета Универзитета у Београду.
appointed full professor and dean of the Faculty of Architecture, University of Belgrade.

године у 15. 00 часова, у амфитеатру Архитектонског факултета у Београду, у оквиру предмета ОАСА-24071 Одрживе урбане заједнице и ОАСА-24042 Саобраћај и друштвена инфраструктура.
at the amphitheater of the Faculty of Architecture in Belgrade, as a part of undergraduate studies curriculum activities fot the courses OASA-24071 Sustainable Urban Communities and OASA-24042 Traffic and Social Infrastructure.

са професором др Зораном Ђукановићем са Архитектонског факултета у Београду разменити искуства
with the architect Zoran Đukanović from the Faculty of Architecture in Belgrade, will exchange experiences

Као производ сарадње између Универзитета у Београду- Архитектонског факултета, Центра архитектуре
As a product of collaboration between the Faculty of Architecture- University of Belgrade,

Задатак Архитектонског факултета је да обезбеди слободу истраживања,
The Faculty of Architecture is committed to upholding freedom of research,

Concerning the projects of Peter Eisenman Конференција се одржава у Београду, 11. и 12. новембра 2013. године, у организацији Универзитета у Београду- Архитектонског факултета и Центра за етику,
Concerning The Projects Of Peter Eisenman was a two-day conference organized by the Faculty of Architecture- University of Belgrade

од којих су неки алумнији Архитектонског факултета у Београду.
among them alumnis of Faculty of Architecture in Belgrade.

студенти Архитектонског факултета, Факултета драмских уметности,
students of the Faculty of Architecture, Faculty of Dramatic Arts

Erasmus+ пројекат Danubian SMCs: Учешће Архитектонског факултета у Београду као партнера на првом међународном састанку у БудимпештиBy Архитектонски факултет_ Уредник on 14/ 11/ 2019Архитектонски факултет је партнер у новом пројекту Erasmus+ KA203- Danubian SMCs- у име Универзитета у Београду, a који ће трајати 35 месеци.
Erasmus+ Danubian SMCs Project: The Participation of the Faculty of Architecture in Belgrade as a partner at the first transnational meeting in BudapestBy ApxиTekToHckи фakyлTeT_ypeдHиk on 14/11/2019The Faculty of Architecture is a partner in a new Erasmus+ KA203 project- Danubian SMCs- on the behalf of the University of Belgrade, which will last 35 months.

у сарадњи са студентима докторских студија и дипломцима Архитектонског факултета Универзитета у Београду,
in collaboration with doctoral students and graduates of the Faculty of Architecture, University of Belgrade,

By Архитектонски факултет on 05/ 07/ 201714 учесника са Архитектонског факултета Универзитета у Београду учествовало је на другом истраживачком састанку
Štúrovo-Esztergom)By ApxиTekToHckи фakyлTeT on 05/07/201714 participants from the University of Belgrade- Faculty of Architecture took part in the second research meeting

Штурово- Острогон) By Архитектонски факултет on 05/ 07/ 201714 учесника са Архитектонског факултета Универзитета у Београду учествовало је на другом истраживачком састанку
Štúrovo- Esztergom)By ApxиTekToHckи фakyлTeT on 05/07/201714 participants from the University of Belgrade- Faculty of Architecture took part in the second research meeting

Тим архитектонског факултета ће приказати како планира да расхлади пустињску кућу пројекта TWIST BOX,
The team from the Faculty of Architecture will present the way they plan to cool the desert house from TWIST BOX project,

Књига представља финални резултат активности које су отпочете 2011. године у оквиру сарадње између Општине Неготин, Архитектонског факултета Универзитета у Београду
The book is the result of the activities that began in 2011 within the cooperation among the Municipality of Negotin, the Faculty of Architecture, University of Belgrade

Тим DANUrB пројекта Архитектонског факултета у Београду је добитник награде за најбољи прекогранични пројекат у области културе и културног наслеђа у СрбијиBy Архитектонски факултет_ Уредник on 19/ 11/ 2018DANUrB тим са Архитектонског факултета у Београду,
The DANUrB project team from the Faculty of Architecture in Belgrade is the winner of the best cross-border project in the field of culture and cultural heritage in SerbiaBy Arhitektonski fakultet_Urednik on 19/11/2018DANUrB team from the Faculty of Architecture of the Univeristy of Belgrade,

На радионици је учествовало 48 студената са Архитектонског факултета у Београду и 23 са факултета за Архитектуру и урбанистичко планирање из Штутгарта.
Francuska Street.48 students from the Faculty of Architecture in Belgrade and 23 students from the Faculty of Architecture