АСПИРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• aspirations
• aspiration
• aspiring

Примери коришћења Аспирације на Српском и њихови преводи на Енглески

Можемо добити компензацију од Аспирације за промоцију компаније,
We may receive compensation from Aspiration for promoting the company,

Немојте занемарити људе који вас свакодневно окружују за онлине наде и аспирације.
Don't neglect the people who surround you every day in favor of online hopes and aspirations.

А магистрирао у примењене математике је идеална каријера допуна готово било вежбање или аспирације истраживач у квантитативном доменима.
A Master's Degree in Applied Mathematics is an ideal career complement to nearly any practicing or aspiring researcher in quantitative domains.

Токсичност услед аспирације укључује озбиљне акутне токсичне ефекте као што су хемијска пнеумонија,
Aspiration Toxicity Aspiration hazard includes severe acute effects including chemical pneumonia,

снове и аспирације, медије, утицајнике,
dreams and aspirations, media, influencers,

Не могу подијелити своје наде и аспирације, схватити своју историју,
One can not share their hopes and aspiration, grasp their history,

ставови су усмерени на антисоцијалне акције, аспирације да се одупру постојећем обрасцу.
attitudes are aimed at antisocial actions, aspirations to resist the existing pattern.

Токсичност услед аспирације укључује озбиљне акутне токсичне ефекте као што су хемијска пнеумонија, оштећења плућа различитог степена или смрт након аспирације.
Aspiration toxicity includes severe acute effects such as chemical pneumonia, varying degrees of pulmonary injury or death following aspiration.

понекад веома непредвидив аспирације.
sometimes very unpredictable aspirations.

Можемо добити компензацију од Аспирације за промоцију компаније,
We may receive compensation from Aspiration for promoting the company,

Синдром моконијумске аспирације значи да ваша беба уђе у амниотску течност
Meconium aspiration syndrome means that your baby poops into the amniotic fluid

функције корисности могу бити замењене вероватноћом постизања неизвесног нивоа аспирације.
utility functions can be replaced by the probability of achieving uncertain aspiration levels.

Кажу да су форензичка испитивања показала да је беба умрла од аспирације меконијума, удишући сопствену столицу.
They said forensic tests showed that the baby had died of meconium aspiration, inhaling his own early stool.

Процес добијања ткива или текућине са танком иглу се назива фине аспирације игле( ФНА).
The process of obtaining tissue or fluid with a thin needle is called fine needle aspiration FNA.

Уместо месечне накнаде, све услуге Аспирације раде на" платити шта је фер" модел.
Instead of a monthly fee, all of Aspiration's services work on a“pay what is fair” model.

Такође је императив грб, у којем ће се изражавати све аспирације људи, њихова историја
A coat of arms is also imperative, in which all the aspirations of the people, their history

релаксантима мишића, треба размотрити могућност аспирације.
muscle relaxants, the possibility of aspiration should be considered.

Упркос научном напретку и технологији, аспирације Адамове деце још нису постигнуте.
Despite advances in scientific knowledge and technology, the aspirations of Adam's children have not yet been fulfilled.

релаксантима мишића, треба размотрити могућност аспирације.
muscle relaxants, the possibility of aspiration must be considered.

релаксантима мишића, треба размотрити могућност аспирације.
muscle relaxants, the possibility of aspiration must be considered.