АФИРМАЦИЈУ - превод на Енглеском

• affirmation
• affirmed
• affirming

Примери коришћења Афирмацију на Српском и њихови преводи на Енглески

никад није доживјело пуну међународну афирмацију попут осталих концентрационих логора у Европи”, сматра Иванишевић.
has never been fully affirmed internationally, as other concentration camps in Europe have,” Ivanisevic feels.

УДИК својим кампањама проводи заговарачку политику према држави и региону, али и афирмацију цивилног друштва како би на исти начин подржали активности,
With its campaigns, UDIK carries out advocacy policy towards the country and the region, but also the affirmation of civil society to support activities, illuminate crimes

орнаментику народне уметности представљали су снажан подстицај за афирмацију примењене уметности,
ornamentation folk art represented a strong stimulus for the affirmation of applied art,

Организација за промоцију активизма ОПА из Србије- носилац програма за афирмацију стваралаштва FEMIX
the Organisation for Promotion of Activism OPA from Serbia- leader of the programme for the affirmation of female creativity FEMIX

Први стратешки правац усмерен је на афирмацију основних људских права.
The first strategic option is aimed at the recognition of basic human rights.

Сматрам да је реална визија да се у годинама које долазе формирају центар изврсности у научним областима у којима је Универзитет већ стекао међународну репутацију и афирмацију: у домену регионалних студија,
I believe that in the years to come it is a realistic vision to form a centre of excellence in scientific fields in which John Nesbitt University has already gained an international reputation and recognition in the field of regional studies,

у времену када је ансамбл стекао пуну афирмацију и постао значајно музичко тело у нашој средини.
at a time when the ensemble gained full recognition and became a significant musical body in our midst.

пре свега подразумева афирмацију животворних моћи човека које добијају конкретну историјску димензију у односу према капитализму као тоталитарном деструктивном поретку.
above all else means the affirmation of man's life-creating powers acquiring a concrete historical dimension with respect to capitalism as a totalitarian destructive order.

ретроспективну сврху изложбе, односно за афирмацију пројекта конкурса„ BookILL Fest”,
retrospective exhibition purposes, or for the affirmation of the"BookILL Fest" competition project

спровођење избора за националне савете националних мањина важне за афирмацију демократских стандарда,
conducting the selection for national minority national councils which are important for the affirmation of democratic standards,

To je bila afirmacija njihovog pogleda na mene.
That was an affirmation of their view of me.

Afirmacija otvara ta vrata.
An affirmation opens the door.

То нам омогућава да буде повезан са нашим телима у афирмацији и здрав начин.
It enables us to be connected to our bodies in affirming and healthy ways.

Afirmacija je sve ono što kažete ili pomislite.
An affirmation is everything you say or think.

Програми афирмације рада Цисцо-а пружају аранжман на пет нивоа-.
Cisco work affirmation programs offers arrangement in five levels-.

Афирмација права као струке и науке;
Affirmation of law as a profession and science;

Afirmacije su zaista sve što izgovorite ili pomislite.
An affirmation is actually anything you say or think.

Afirmacija mora uvek biti pozitivna.
The affirmation must always be positive.

Dodajte afirmaciju koja podrţava vaš cilj.
Create an affirmation that supports your intention.

Afirmacije su zaista sve što izgovorite ili pomislite.
An affirmation is really anything you state or think.