БАЛКАНУ - превод на Енглеском

• balkans
• baltimore

Примери коришћења Балкану на Српском и њихови преводи на Енглески

Улога велики х сила Балкану- савремена верзија“.
The Role of the Great Powers in the Balkans- Contemporary Version".

Као већина хришћана на Балкану, припадају православној цркви….
By the way, most Balkan Christians belong to the Orthodox Church.

Од нових хришћанских држава на Балкану, значајно су смањиле тај број.
The territories lost between 1829- 1913 to the new Christian Balkan states, significantly lowered this number.

Улога велики х сила Балкану- савремена верзија Мејера.
The Role of the Great Powers in the Balkans- A Contemporary Version.

Упориште Балкану Цимпе.
The Balkans Tsimpe.

Од нових хришћанских држава на Балкану, значајно су смањиле тај број.
The territories lost between 1829 and 1913 to the new Christian Balkan states significantly lowered this number.

Планови Турске на Балкану сасвим су конкретни.
Turkeys interest in Balkan are fully unimportant.

Нигде ова истина није толико изражена као на Балкану.
Nowhere else is this as true as in London.

Регионални дијалог о запошљавању младих на Западном Балкану- Шта делује и зашто?
Regional Dialogue on Youth Employment in the Western Balkan- What Works and Why?

Па добро смешно је овде на Балкану.
So it's funny here in America.

Ипак, црногорски Албанци су изузетак на Балкану.
But the Montenegrin Albanians are an exception in the Balkans.

најквалитетнији такси на Балкану.
best taxis service in London.

Они не жели мир и благостање на Балкану.
They do not want peace or prosperity in the Balkans.

Хумана мисија на Балкану.
Humane mission on the Balkans.

Постоји огроман потенцијал на Балкану.
There is immense potential in Pakistan.

То је највећа средњевековна црква на Балкану.
It the largest medieval church in the Baltic.

Босна и Херцеговина је држава на Балкану.
Bosnia and Herzegovina is a country in the Balkans.

Трачана могло je бити само на Балкану.
Something that could be born only in London.

Србија је, као и многе друге државе на Балкану, помало позната због своје опседнутости бирократијом.
Like many countries in the region, Serbia is regrettably famous for its bureaucracy.

Да ли заиста постоји ризик од исламске радикализације на Балкану?
Is there Really an Islamist Terror Threat in America?