ЗАПАДНОМ БАЛКАНУ - превод на Енглеском

western balkans
zapadni balkan
западнобалканске
western balkan
zapadnog balkana
западнобалканских
ЗБ
west balkans
zapadnog balkana

Примери коришћења Западном балкану на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да ли ће се повећати финансијска помоћ Западном Балкану?
Will the financial support for the Western Balkans be increased?
Време је да се нешто уради око климе на западном Балкану.
It is time for action on climate risk in the Balkans.
Она[ Ангела Меркел] и њени саветници знају све до најситнијих детаља о Западном Балкану.
She and her advisers know everything about the tiniest detail in the western Balkans.
социо-економских права на Западном Балкану је важан предуслов за континуирану економску
socio-economic rights in the Western Balkan countries is a pre-condition for continued social consolidation
Данашње знање о политичкој ситуацији на западном Балкану током раног средњег вијека неповезано је и збуњујуће.
Modern knowledge of the political situation in the west Balkans during the Early Middle Ages is patchy and confusing.
Ово је једна из серије од пет изложби које ће бити приказане на Западном Балкану.
This art project consists of five exhibitions which will be presented in Western Balkan countries.
анализе регионалног транспорта на Западном Балкану, Европска Унија је наручила
analysis of the regional transport on the West Balkans, the European Union ordered
отворена за све на западном Балкану.
was open to all Western Balkan countries.
Русија као стална чланица Савета безбедности УН може да блокира све процесе којима управљају Уједињене нације на Западном Балкану уколико се они супротстављају политичким циљевима Русије.
Moscow can block all the processes controlled by the United Nations in the West Balkans if they contradict Russia's political goals.
Др Зоран Ђинђић је након 1988. године, значајан део своје академске каријере посветио анализирању могућности етничког разграничења међу народима на западном Балкану.
After 1988, Zoran Djindjic had devoted a significant part of his academic career to analyze the possibility of ethnic delimitation among the people in the Western Balkan.
која је највећа земља на Западном Балкану.
foreign investors to Serbia, largest of the Western Balkan nations.
Међународна организација рада на западном Балкану.
ILO(International Labour Organisation) in the Western Balkan economies.
руралних средина на западном Балкану- а то су одрживост и отпорност.
rural built environments in Western Balkan- sustainability and resilience to climate change.
само мир и стабилност на Западном Балкану могу да обезбеде напредак сваке појединачне земље
our position that only peace and security in the Balkans can ensure progress of each country individually,
Ово ће бити учињено пружањем подршке Западном Балкану за учешће у иницијативама и догађајима на нивоу ЕУ.
This will be done by supporting the involvement and representation of the Western Balkans in EU initiatives and events.
Осим тога, Стратегија ће интензивирати подршку Западном Балкану на европском путу давањем додатних средстава и ресурса.
It also enhances EU support to the efforts of the Western Balkans in their European paths, with additional funding and resources.
Повећаћемо прихватне капацитете на 100. 000 места у Грчкој и западном Балкану“, рекао је Јункер после мини самита 11 лидера Европске уније у Бриселу.
We will increase reception capacities to 100,000 places in Greece and in the western Balkans," he said following a meeting of 11 European leaders in Brussels.
Пред свој долазак Борел каже да његова прва званична посета Западном Балкану показује преданост ЕУ перспективи региона, његовој стабилности, безбедности и просперитету.
Borrell, who was in Pristina on Thursday, said ahead of his arrival that his first official visit to the Western Balkans demonstrates clear EU's commitment to the region's perspective, stability, security and prosperity.
Пружити подршку Западном Балкану посредством Европског фонда за демократију у области независних
Roll out support for the Western Balkans through the European Endowment for Democracy in the area of independent
јесте један од предуслова помирења између народа на западном Балкану.
is a pre-requisite for reconciliation in the Balkans.
Резултате: 866, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески