BALKANS - превод на Српском

• balkan
• balkanu
• balkanske
• балкану
• балкан
• балканских
• балканске
• балканског

Примери коришћења Balkans на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once again, the Balkans is in world news.
Balkan je ponovo u svetskim vestima.

The Balkans interventions were used by Germany to ditch its historical baggage.
Немачка је искористила балканске интервенције да се ослободи терета историје.

The existing situation in the Balkans is not a precedent.
Постојећа ситуација на Балкану није без преседана.

Lake Shkoder is the biggest lake in the Balkans.
Skadarsko jezero je najveće jezero na Balkanu.

Serbs settled the Balkans in the 6th and 7th centuries.
Срби су населили Балкан у 6. и 7. веку.

Balkans experiencing"black gold" rush.
Balkan doživljava groznicu« crnog zlata».

ideological aspects of urbanization in the Balkans.
идеолошки аспекти урбанизације на Балкану.

We're taking you off the Balkans desk.
Скидамо те са Балканског одсека.

But politics is like that in the Balkans.
Ali, takva je politika na Balkanu.

Balkans in the New Time.
Балкан у Новом Добу.

UN report: Balkans among safest regions in Europe.
Izveštaj UN: Balkan među najbezbednijim regionima u Evropi.

Blood Honey- Art in the Balkans Vienna 2003.
Крв мед- Уметност на Балкану Беч 2003 у.

This was my welcome to the Balkans.
To je dobrodošlica na Balkanu.

The Balkans do not float above a sea of oil;
Балкан не плови у мору нафте;

The European Fund for the Balkans.
Evropskog fonda za Balkan.

Western Balkans Conference.
Конференција Западном Балкану.

International Balkans Session".
Međunarodne sesije Balkanu.

Western Balkans and EU” Summit.
Самит„ Западни Балкан и ЕУ“.

like Mexico and the Balkans.
kao Meksiko i Balkan.

WB6- European forces co-operate to fight crime in Western Balkans».
ВБКСНУМКС- Европске снаге сарађују у борби против криминала на западном Балкану».