Примери коришћења Stability in the western balkans на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
cooperation- continue to fight for stability in the Western Balkans as the basis for economic
nastaviti da se bori za stabilnost na Zapadnom Balkanu, kao osnovi za ekonomskiIt is with deep conviction that I want to acknowledge on this occasion that Serbia has become an important factor- a source of security and stability in the Western Balkans and a reliable partner to anyone who wants partnership.
Са дубоким уверењем желим и овом приликом да констатујем да је Србија постала значајан фактор- изворник безбедности и стабилности на Западном Балкану и поуздан партнер свима који желе партнерски однос.It is with deep conviction that I want to acknowledge on this occasion that Serbia has become an important factor- a source of security and stability in the Western Balkans and a reliable partner to anyone who wants partnership.
Sa dubokim uverenjem želim i ovom prilikom da konstatujem da je Srbija postala značajan faktor- izvornik bezbednosti i stabilnosti na Zapadnom Balkanu i pouzdan partner svima koji žele partnerski odnos.Serbia is promoting peace and stability in the Western Balkans," Wolters told VOA's Serbian Service in a prepared statement.
Srbija svojim radom i posvećenošću podstiče mir i stabilnost na Zapadnom Balkanu”, rekao je Volters u izjavi za Tanjug.Pretpostavka za stabilnost regiona Zapadnog Balkana je bolja saradnja u trouglu Beograd-Priština-Tirana,Taking into account the long-term stability in the Western Balkans and acknowledging the progress made so far by Bosnia-Herzegovina,
Imajući u vidu dugoročnu stabilnost zapadnog Balkana i uvažavajući napredak koji su do sada ostvarile BosnaToday, Serbia is fulfilling her role of a leader in advocating stability in the Western Balkans and South-Eastern Europe
Danas, Srbija ispunjava svoju ulogu lidera Nis City Mayor Darko Bulatovic together with the economic development manager of the Help organization Ms. Masha Bubanj presented contracts to the beneficiaries receiving grants in equipment within the framework of the project“Supporting Socio-Economic Stability in the Western Balkans 2019-2020” funded through German Development Cooperation.
Gradonačelnik Darko Bulatović uručio je sa menadžerkom za ekonomski razvoj organizacije„ Help“ Mašom Bubanj ugovore o donaciji finalnim korisnicima koji će dobiti grantove I welcome today's vote in the Greek parliament… The Prespa agreement will allow the two states to strengthen relations in many areas while also boosting stability in the western Balkans and the whole Europe.
Kako se navodi u saopštenju, Sporazum iz Prespe" će omogućiti razvoj odnosa između dve zemlje u mnogim oblastima i ojačati stabilnost regiona Zapadnog Balkana i Evrope kao celine".January 2019(Beta)- NATO Secretary General Jens Stoltenberg has said that Montenegro's admission in the western military alliance had increased security and stability in the Western Balkans, which was extremely important to NATO
( Бета)- Генерални секретар НАТО Јенс Столтенберг изјавио је да је приступање Црне Горе as well as an attempt to ensure regional stability in the Western Balkans and the possible solution to this problem.
те у покушају да се обезбеди регионална стабилност на Западном Балкану кроз покушаје расветљавања и овог проблема.how this cooperation could serve in contributing to security and stability in the Western Balkans.”.
ova saradnja može da posluži kao doprinos sigurnosti i stabilnosti na Zapadnom Balkanu".behavior showed how much they want stability in the Western Balkans.
опхођењем показали колико желе стабилност на Западном Балкану.behavior showed how much they want stability in the Western Balkans.
ophođenjem pokazali koliko žele stabilnost na Zapadnom Balkanu.how this cooperation could serve in contributing to security and stability in the Western Balkans.”.
ova saradnja može poslužiti kao doprinos sigurnosti i stabilnosti na Zapadnom Balkanu.“.It is with deep conviction that I want to acknowledge on this occasion that Serbia has become an important factor- a source of security and stability in the Western Balkans and a reliable partner to anyone who wants partnership.
Са дубоким уверењем желим и овом приликом да констатујем да је Србија постала значајан фактор- изворник безбедности и стабилности на Западном Балкану и поуздан партнер свима који желе партнерски однос.how this cooperation could serve in contributing to security and stability in the Western Balkans.”.
ova saradnja može poslužiti kao doprinos bezbednosti i stabilnosti na Zapadnom Balkanu”.It is with deep conviction that I want to acknowledge on this occasion that Serbia has become an important factor- a source of security and stability in the Western Balkans and a reliable partner to anyone who wants partnership.
Са дубоким уверењем желим и овом приликом да констатујем да је Србија постала значајан фактор- изворник безбедности и стабилности на Западном Балкану и поуздан партнер свима који желе партнерски однос.It is with deep conviction that I want to acknowledge on this occasion that Serbia has become an important factor- a source of security and stability in the Western Balkans and a reliable partner to anyone who wants partnership.
Sa dubokim uverenjem želim i ovom prilikom da konstatujem da je Srbija postala značajan faktor- izvornik bezbednosti i stabilnosti na Zapadnom Balkanu i pouzdan partner svima koji žele partnerski odnos.Serbia will advance to seek stability in the Western Balkans as grounds for the economic
водећи политику мира, наставити да се бори за стабилност на Западном Балкану, као основи 
