EU-WESTERN BALKANS - превод на Српском

The EU-Western Balkans Media Days pave the way to a more comprehensive approach to support independent media outlets,

On je dodao da„ EU-Zapadni Balkan medijski dani“ utiru put ka sveobuhvatnijem pristupu podrške nezavisnim medijima,

The EU-Western Balkans Leaders Summit we are organising in May 2020 will be held 20 years after the Zagreb Summit 2000,

Samit lidera EU i Zapadnog Balkana u Zagrebu koji organizujemo u maju 2020 će se održati 20 godina nakon Samita u Zagrebu 2000, koji je usmerio

said he expects the informal EU-Western Balkans summit that Sarajevo will host on June 2nd to give a further boost to this trend of more constructive relations among countries in the region.

će neformalni samit EU-zapadni Balkan, čiji će domaćin biti Sarajevo 2. juna, pružiti dodatni podsticaj trendu konstruktivnijih odnosa između zemalja u regionu.

by President Donald Tusk after the EU-Western Balkans summitEU leaders also exchanged views on the Iran nuclear deal.

Izjava predsednika Donalda Tuska nakon samita EU-Zapadni BalkanLideri EU su razmenili mišljenja i o nuklearnom sporazumu sa Iranom.

Last week, EU leaders decided to continue the discussion about and exchange views on the issue of enlargement before the next EU-Western Balkans leaders' summit scheduled for May 2020 in Zagreb.

Lideri EU su prošle nedelje odlučili da nastave raspravu i ponovo razmatraju šire pitanje proširenja pre narednog samita lidera EU i zapadnog Balkana u Zagrebu u maju 2020.

At the third EU-Western Balkans Media Days taking place from 12-13 September in Podgorica,

Na trećim po redu Danima medija EU-Zapadni Balkan, održanim 12. i 13. septembra u Podgorici u Crnoj Gori, Evropska komisija je

Spain on Saturday(March 6th) to organise an EU-Western Balkans summit in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina in June.

u junu organizuju samit EU i zapadnog Balkana u Sarajevu, u Bosni i Hercegovini.

TIRANA- At the EU-Western Balkans Media Days that took place on 9- 10 November in Tirana,

На Данима медија ЕУ-Западни Балкан, који су одржани 9. и 10. новембра у Тирани, Комисија је најавила улагања

May 2018: The EU-Western Balkans Sofia Summit confirms the European perspective of the region

Maj 2018: Samit EU-Zapadni Balkan u Sofiji potvrđuje evropsku perspektivu regiona

Albania, with a view to the EU-Western Balkans summit in Zagreb on 6-7 May.

uoči samita Evropske unije i Zapadnog Balkana u Zagrebu 6. i 7. maja.

May 2018: The EU-Western Balkans Sofia Summit confirms the European perspective of the region

Мај 2018: Самит ЕУ-Западни Балкан у Софији потврђује европску перспективу региона

The EU-Western Balkans Youth Forum, with participation of Commissioner Hahn,

Форум младих ЕУ и Западног Балкана, у ком је учествовао

She expects that the signing of the Agreement on Mutual Recognition of Professional Qualifications in the Western Balkans will officially be part of the Berlin Process at the following EU-Western Balkans Summit in Poznań.

Ona očekuje da će potpisivanje Sporazuma o uzajanom priznanju profesionalnih kvalifikacija na Zapadnom Balkanu biti zvanično na narednom samitu EU-Zapadni Balkan u Poznanju u okviru Berlinskog procesa.

Although the topic of the EU-Western Balkans Summit will be the dedicated to the Connectivity Agenda, there will be

Glavna tema Samita EU je Zapadni Balkan i biće posvećena agendi povezivanja,

In October 2018, Serbia signed the joint EU-Western Balkans action plan on counter-terrorism,

Октобра 2018. године, Србија је потписала заједнички акциони план између ЕУ и Западног Балкана о борби против тероризма,

important to set up a regular format for the EU-Western Balkans Summit, which began almost 20 years ago, and which, in its time,

се успостави редован формат Самита ЕУ-Западни Балкан, који је започео пре скоро 20 година, и који је својевремено пружио руку

At the EU-Western Balkans Media Days that took place in Tirana,

На Данима медија ЕУ-Западни Балкан, који су одржани 9.

including Kosovo, at an EU-Western Balkans summit.

на самиту ЕУ и Западног Балкана.

issued in February 2018 and the EU-Western Balkans Summit convened in Sofia in May 2018,

која је објављена у фебруару 2018. као и Самит ЕУ-Западни Балкан који је одржан у Софији у мају 2018.,

Home»News»Remarks by President of the European Council Donald Tusk after the EU-Western Balkans summit Remarks by President of the European Council Donald Tusk after the EU-Western Balkans summit NewsGood afternoon.

Изјава председника Европског савета Доналда Туска након самита ЕУ-Западни Балкан Изјава председника Европског савета Доналда Туска након самита ЕУ-Западни Балкан ВeстиДобар дан.