Примери коришћења Балтику на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прихватио сам да то има значење да неће бити немира Руса на Балтику, да неће бити немира у Молдавији и да неће бити војних операција на Кавказу.
I took that to mean that there would be no Russian riots in the Baltics, no unrest in Moldova and no military action in the Caucasus.Ми смо такође повећали број бродова у Балтику и у Црном мору“, рекао је Столтенберг медијима раније у децембру.
And we have also increased Шумска браћа су настала на Балтику за време руске револуције 1905.
У Балтику, Бизмарк је скоро завршио морска испитивања
In the Baltic, Сам наговештај да НАТО почиње одбројавање у Пољској, Балтику или на Црном мору може бити довољан подстицај за Русију да удари.
The mere hint of NATO attempting to start a countdown in Poland, the Baltics or the Black Sea may be enough to encourage Russia to strike.освоје слободан приступ Балтику и да тиме разбију Ханзин монопол.
eventually won free access to the Baltic and broke освоје слободан приступ Балтику и да тиме разбију Ханзин монопол.
eventually won free access to the Baltic and broke најпрестижнији је универзитет на Балтику.
the top-ranked university in the Baltics.користе своју Другу флоту да наметну поморску блокаду против Русије у Атлантику, Балтику и Арктику?
use its Second Fleet to impose a naval blockade against Russia in the Atlantic, the Baltic Sea and the Arctic?Мислим да је јасно да желе да нам ставе до знања да виде да смо тамо на Балтику“, рекао је Ричардсон у Пентагону.
I think it's pretty clear that they want to tell us what they see that we are in the Baltic sea,” explained Richardson.коју сте показали на Балтику.
Of the courage you showed on the Baltic Sea.освоје слободан приступ Балтику и да тиме разбију Ханзин монопол.
eventually won free access to the Baltic and broke на пример, Балтику- потпуна лудост.
for example, the Baltics is complete madness.Током одмора у јулу 1923., који је провео у месту Грал-Мириц на Балтику, Кафка је упознао Дору Дијамант,
During a vacation in July 1923 to Graal-Müritz on the Baltic Sea, Kafka met Dora Diamant,стационирала трупе на Балтику.
stationed troops in the Baltics.Обим међународне трговине био је безначајан на Балтику до појаве Ханзеатске лиге.
The Gutes were the leading tradesmen in the Baltic sea until the rise of the Hanseatic League.Калињинград само гради своју одбрамбену инфраструктуру као одговор на јачање офанзивних способности на Балтику, Пољској и другим местима.
Kaliningrad is only building up its defense infrastructure in response to mounting offensive capabilities in the Baltics, Poland and elsewhere.најважнија руска лука на Балтику.
the most important Russian Port on the Baltic Sea.Русија је заменила Шведску на месту доминантне силе на Балтику и постала је важан фактор у европској политици.
Russia supplanted Sweden as the dominant Power on the Baltic Sea and became a major player in European politics.генерал Павел инсистира да је размештање у Балтику' политичко‘,
Gen. Pavel insisted that the deployments in the Baltics were a‘political' question
