БАЧЕН - превод на Енглеском

thrown
baciti
bacanje
bacati
baciš
bacaš
bacaj
prirediti
ubaci
cast
gips
баци
ливеног
глумаца
цаст
бацају
улоге
глумачке екипе
изливен
gipsom
dumped
baciti
smetlište
otpad
rupi
депонију
ostavi
da bacimo
šutneš
rupetina
šutni
tossed
bacanje
baciš
baciti
бацају
bacaš
tos
тосс
thrust
potisak
потисни
бачен
потисне
забоде
тхруст
odbaciše
gurnut
flung
flert
avantura
флинг
aferu
terevenku
vezu
бацити
ludovanja
slet
casted
ливени
бачен
hurled
bacaju
bacite
skresati
dropped
kap
odustati
пад
baci
kapi
дроп
ostavi
капљица
spusti
пасти

Примери коришћења Бачен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мислим да је бачен.
I think he was thrown.
Хаковање раста је појам бачен често ових дана.
Growth hacking is a term thrown over often these days.
Возачев мобилни је бачен под кола.
The driver's cell phone was thrown under the car.
Чим момак каже нешто, он је бачен.
As soon as the guy says something, he's thrown.
Моја мајка је узео рачунар и бачен кроз прозор, ми за њим.
My mom took me and threw pc window on me after him.
Бачен на смрзнуту стену.
Cast out onto a frozen rock.
Пошто је бачен у затвор зато што је помогао пријатељу да сакрије украдену веш,
After being thrown in jail for helping a friend hide stolen laundry,
У почетку ће бити апсолутно размазан, бачен и здробљен, али ваше стрпљење ће на крају бити награђено.
In the beginning there will be absolutely smeared, thrown and crushed but your patience will eventually be rewarded.
Заиста, Џонс је био бачен због свог гласу који је био моћан и" не разликује се од стварног лова".
Indeed, Jones was cast due to his voice being powerful and“not dissimilar from an actual lions roar.”.
И сав овај посао бачен је на рамена жене која је дошла с посла уморна.
And all this work is dumped on the shoulders of a woman who came from work tired.
Орландо Блоом( Леголас) бачен је од коња снимања Две куле
Orlando Bloom(Legolas) was thrown from a horse filming The Two Towers
Лепо бачен и режиран, овај филм ће учинити да пожелите да скочите на мотоцикл
Beautifully cast and directed, this movie will make you want to jump on a motorcycle
Британски забављач ветерана Вилфред Брамбелл био је бачен као" Паулов деда",
Veteran British funnyman Wilfred Brambell was cast as“Paul's grandfather”,
Током револуције су покопане гробнице у базилици Саинт-Денис и њихов садржај бачен у колективну јаму заплетених костију,
During the Revolution, the tombs at the Basilica of Saint-Denis were broken into and their contents tossed into a collective pit of tangled bones,
Ланац је бачен преко 2 звездице, а напетост не би требало да буде превише јака.
The chain is thrown over 2 asterisks, and the tension should not be too strong.
Само то не значи да особа може бити бачен у купатило са ледом( мада врло ретко, како би се избегла оштећења мозга, постоји обавезна).
Only it does not mean that a person can be thrust into the bathroom with ice(although very rarely, in order to avoid brain damage, there is a must).
Бити бачен у најмање три Школа позоришне и плесне током четири године у програму.
Be cast in at least three School of Theatre& Dance productions during their four years in the program.
је обично бачен псе или другим животињама,
was typically tossed to the dogs or other animals,
је поражен и бачен у затвор заједно са колегом Супернова Еустассом Киддом.
is defeated and thrown in prison alongside fellow Supernova Eustass Kidd.
Лонац боје је бачен у лице јавности" написао је критичар Камил Мауклер.
A pot of paint has been flung in the face of the public", said the critic Camille Mauclair.
Резултате: 231, Време: 0.049

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески