БЕЛОГ ЧОВЕКА - превод на Енглеском

white man
belac
bijelac
beli čovek
beli covek
бели мушкарац
bledoliki
bijeli čovjek
belcima
белом човеку
белцу
white people
belci
бели људи
bijelci
belcima
bijelcima
билци
бијели људи
bijeli ljudi

Примери коришћења Белог човека на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сигурно је ово свет белог човека у Америци.
It's for sure a white man's world in America.
исправимо начин размишљања белог човека.
foremost is to straighten out the White Man's thinking.
Цинични починиоци свега овога су кукали о“ Терету Белог човека”.
The cynical perpetrators of this whined about the“White Man's Burden.”.
Како може дух земље волети Белог човека?
How can the spirit of the Earth like the white man?
Нема мирног места у градовима белог човека.
There is no peaceful place in the cities of the white man.
Киовари, на пример, белог човека називају Ганоко, што се може превести као онај који израста.
The Kiowas, for example, call the white man as Ganoko, which can be translated as those who growl.
Службеник УС владе је питао индијанског поглавицу„ Два Орла“:/„ Ви сте били сведок понашања белог човека 90 година.
Chief,'Two Eagles,' was asked by a white government official,'You have observed the white man for 90 years.
Службеник УС владе је питао индијанског поглавицу„ Два Орла“:/„ Ви сте били сведок понашања белог човека 90 година.
Indian Chief Two Eagles was asked by a white government official,“You have observed the white man for 90 years.
начелник Каме' еиамоку се заклео да ће убити следећег белог човека који је видео.
Chief Kame'eiamoku swore he would kill the next white man he saw.
Службеник УС владе је питао индијанског поглавицу„ Два Орла“:/„ Ви сте били сведок понашања белог човека 90 година.
Chief Two Eagles,” asked one official,“You have observed the white man for 90 years.
У години 1950 Блацк Воман одбија да напусти своју столицу за белог човека у аутобусу.
In the year 1950 a black woman refuses to leave her chair for a white man in a bus.
су те енциклопедије написане од стране белог човека, стога су пристрасне.
these encyclopedias were written by the White Man, therefore slanted.
конфронтација се догодила између једног црног ветерана из Првог светског рата и белог човека у гомили.
a confrontation occurred between one of the black World War I veterans and a white man in the crowd.
Нагоне белог човека да почини братоубилаштво,
(a) They induce the White Man to commit fratricide,
Објаснио сам Петку како ће та нарочита магија белог човека помоћи нашем непријатељу да упозна Покију доста раније него што му је одредјено.
I explained to Friday that this white man's magic… would insure that our enemies go to meet their god Pakia… rather sooner than they anticipated.
Оно лежи на мозгу белог човека попут тешке летаргијске дроге,
It lies on the White Man's brain like a heavy lethargic drug,
Пре него што почнемо да исправљамо начин размишљања белог човека, постоји неколико основних предуслова око којих морамо бити савршено јасни.
Before we can even begin to straighten out the White Man's thinking, there are a few basic prerequisites that we must be crystal clear about.
Био је то социјализам белог човека под вођством великог белог човека
That was a White Man's Socialism under the leadership of a great White Man
Током боравка у Kини, човек који је расизам једном описао као“ болест белог човека”, описује“ марљиве,
In China, the man who famously once described racism as“a disease of white people” describes the“industrious,
полиција не би зауставила личност белог човека, какву наду је имао црнац који је био затворен?
if the police wouldn't stop a white man from being lynched, what hope did a black man who was jailed have?
Резултате: 135, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески