БИЛО ЛАКО - превод на Енглеском

• been easy
• was easy
• be easy
• been difficult

Примери коришћења Било лако на Српском и њихови преводи на Енглески

Чекање није било лако.
Waiting was not easy!

Међутим, далеко од тога да је било лако!
But it was far from easy!

Сигурно ти није било лако.
Oh, that couldn't have been easy.

Изабрати једну врлину међу многима није било лако, па ипак, она је имала спреман одговор.
Choosing one virtue among many had not been easy, yet she had her answer ready.

али то не значи да је било лако.
that doesn't mean it's been easy.

Открио сам да је 1400 папирних облога попут овог било лако обешати и довољно дебео да сакрије било какве незнатне разлике.
I found the 1400 lining paper like this one was easy to hang and thick enough to hide any slight discrepancies.

који се од тада није било лако.
and it's been easy ever since.

Састављање комплетне листе адаптогена са антиоксидативним ефектима не би било лако или пожељно јер су уобичајене у биљкама гљивицама.
Compiling a complete list of adaptogens with antioxidant effects would not be easy or desirable because they are common in the plant kingdom.

Да хода било лако и лепо држање,
To walk was easy and beautiful posture,

Искрено за мене треба да смрде о Хулк урее поновим једноставне ствари са слојевима схи све било лако.
Honestly for me you should head urea Putia me repeat it as simple things with layers shi shi everything was easy.

онда би било лако ослабити нас.
then it would be easy to weaken us.

би избор најбољег сушача за каиш у КСНУМКС-у изгледало као да би било лако.
selecting the best bonnet dryer in 2017 might look like it would be easy.

Скарлет каже да увек бира први излазак места где би било лако да се дискретно побегне у тоалет.
Scarlett says she always chooses first date spots where it would be easy to discreetly escape to the restroom.

Не би га било лако изградити, ни у 16. веку,
It would not have been easy to build, in the 16th century

је лош облик верификације, јер би било лако креирати аудио датотеке које одговарају подацима комерцијалног провајдера.
is a weak form of verification, since it would be easy to create audio files that match the information of the commercial provider.

Видиш како је лако говорити истину?
You see how easy it is to tell the truth?

То је лако.
It's easy.

Остављање пушења није лако, али је могуће.
Quitting smoking isn't easy but it's possible.

Избор књига које је лако научити енглески.
A selection of books that are easy to learn English.

На тај начин, то ће бити лако, без превише потешкоћа да изабере за….
Thus, it will be easy, without too much difficu….