HAVE BEEN EASY - превод на Српском

• bilo lako
• biti lako
• било лако
• je lakše

Примери коришћења Have been easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know it couldn't have been easy.
Znam da nije bilo lako.

That couldn't have been easy for you.
Nije ti bilo lako.

It can't have been easy.
Ovo nije bilo lako.

Sure, it would have been easy to point out where they felt short.
Naravno, bilo bi lako pokazati gde su podbacili.

initiating contact would have been easy;
uspostavljanje kontakta bilo bi lako;

Couldn't have been easy.
Mora da nije bilo lako.

Can't have been easy.
Mora da nije bilo lako.

It couldn't have been easy with T'Pol looking over his shoulder.
Ne bi mu bilo lako s T' Pol za vratom.

Couldn't have been easy for you coming back here.
Sigurno ti nije bilo lako da se vratiš ovamo.

That couldn't have been easy for him.
To ne bi bilo lako za njega.

Couldn't have been easy.
Sigurno ti nije bilo lako.

That couldn't have been easy, nelson.
Nije moglo da bude lako, Nelsone.

Can't have been easy for you to nominate Anne.
Sigurno ti nije bilo lako predložiti Anne.

It must have been easy to hang her.
Mora da je bilo lako obesiti slepu ženu.

That can't have been easy for you.
To sigurno nije bilo lako.

Couldn't have been easy.
Nije moglo da bude lako.

That can't have been easy after so much time.
Није било лако после толико година.

It can't have been easy.
To nije bilo lako.

A match should have been easy.
Ta partija je trebala da bude laka.

But Julia dying, I'm sure that… That couldn't have been easy for you.
Ali to što je Džulija umrla, siguran sam ti nije bilo lako.