BI BILO LAKO - превод на Енглеском

• would be easy
• be easy

Примери коришћења Bi bilo lako на Српском и њихови преводи на Енглески

Vođenje posla bi bilo lako da ne moraju pri tom da se vode i ljudi.
Running a business would be easy if only you didn't have to manage people.

To bi bilo lako jer znam da je u prtljažniku u tvom autu.
That should be easy,'cause I know he's stuffed in the back of your truck.

To bi bilo lako da se vidi sa japancima ako bi mogao mijenjati sobe s njima.
It'd be easy to spy on the Japanese if we could swap rooms with her.

I pomislio sam… kako bi bilo lako uništiti sve što je Bog stvorio.
And I thought to myself… how easy it would be to destroy all that God has created.

Koliko bi bilo lako za one koji stoje na strani Sanachta
How easy it would be for those standing on the side of Sanacht to use

i zna kako bi bilo lako za mene da je imam, zbog povezanosti.
she knows how easy it would be for me to have her, too, because of the implication.

Niko nije spomenuo kako bi bilo lako zaustaviti pristup mikročipa svim tim stvarima.
They didn't mention how easy it would be to shut off the microchipped person's access to all of those things.

Imaš li ideju kako bi mi bilo lako da te sada ubijem?
Do you have any idea how easy it would be for me to kill you right now?

vidjela sam kako bi mi bilo lako vratiti se u svoj stari život.
I saw how easy it would be for me to fall back into my old life.

jasno vidim kako bi bilo lako zaljubiti se u Belu.
I could see how easy it would be to fall into loving Bella.

jasno vidim kako bi bilo lako zaljubiti se u Belu.
I could see how easy it would be to fall into loving Bella.

Kad bismo želeli samo da budemo srećni, to bi bilo lako, ali mi želimo da budemo srećniji od drugih,
If we only wanted to be happy, it would be easy: but we want to be happier than other people,

Bilo bi lako za nekoga da je iskoristi.
It would be easy for someone to take advantage of her.

Mislim bilo bi lako da dobijemo privremeno starateljstvo znas?
I think it would be easy to get temporary guardianship you know?

Bilo bi lako sa sisarkom.
It would be easy with pine cones.

Bilo bi lako da se to napravi.
It'd be easy to set that up.

Daje neko bio ovde bilo bi lako to videti.
Well, if someone was there, it'd be easy enough to tell.

Bilo bi lako.
It'd be easy.

Bilo bi lako ovo završiti, da imaš muda.
It'd be easy to settle this, if you had any balls.

Bilo bi lako pomešati ih.
It'd be easy to mix'em up.