Примери коришћења Have been successful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There have been five launches so far, of which two have been successful.
До сада What have been successful products and companies?
The Thunder and Ports have been successful.
Контати и састанци су успешни.Researchers at Northwestern University in the United States have been successful in developing graphene
Истраживачи на Универзитету Нортхвестерн у Сједињеним Државама су били успешни у развоју графенскихNone of the attacks have been successful, but the Russian military warned that the advanced technology possessed by the jihadists can be used against less-protected targets in Syria and abroad.
Ниједан од напада није био успешан, али Edoardo Mortara have been successful in Formula One, Formula E,
Едоардо Мортара били су успешни у Формули 1, Формули Е,when no other treatments have been successful, the patient may have to be hospitalized.
када ниједан други третман није био успешан, пацијент може other states have been successful to a greater or lesser extent.
Грчком и другим државама били су успешни у већој или мањој мери.He was one of the very few players and athletes, as a matter of fact, that have been successful and during their active career studied,
The underlying assumption is that policies that have been successful in one country will be successful in another.
Основна претпоставка During the past year Securing Smart Cities supporters and contributors have been successful in increasing awareness of the potential cybersecurity problems in smart cities.
Tokom prethodne godine pristalice i saradnici ove inicijative bili su uspešni u svom cilju da povećaju svest o potencijalnim problemima sajber bezbednosti u pametnim gradovima.During the past year Securing Smart Cities supporters and contributors have been successful in increasing awareness of the potential cyber security problems in smart cities.
Tokom prethodne godine pristalice i saradnici ove inicijative bili su uspešni u svom cilju da povećaju svest o potencijalnim problemima sajber bezbednosti u pametnim gradovima.direct discussion about whether sanctions have been successful.
директну дискусију, да ли су санкције биле успешне или не.these attempts have been successful at making peace sustainable.
ti pokušaji su bili uspešni u postizanju mira koji There should be no doubt that Russia perceives that its past efforts have been successful and views the 2018 midterm US elections as a potential target for Russian influence operations,” said U.S. Director of National Intelligence Dan Coats.
Ne bi trebalo biti nikakvih sumnji da Rusija shvata svoje pređašnje napore kao uspešne i gleda na ovogodišnje izbore u SAD kao na potencijalne mete za operacije ruskog uticaja“, kaže Koats.There should be no doubt that Russia perceives that its past efforts have been successful and views the 2018 midterm USA elections as a potential target for Russian influence operations", Coats, the nation's top spy, said on Tuesday.
Ne bi trebalo biti nikakvih sumnji da Rusija shvata svoje pređašnje napore kao uspešne i gleda na ovogodišnje izbore u SAD kao na potencijalne mete za operacije ruskog uticaja“, kaže Koats.At least since the time of the Hittites in the land of Canaan these interests have been successful in all their endeavours
Барем од времена Хитита у земљи Канаан, ти интереси су били успешни у свим својим напоримаas well as celebrating others who have been successful in Stem(science, technology,
компјутерским програмером на свету, aли славе и друге који су успешни у Стему( наука,as well as celebrating others who have been successful in Stem(science, technology, engineering and maths).
kompjuterskim programerom na svetu, ali slave i druge koji su uspešni u Stemu( nauka, tehnologija, inženjerstvo, matematika).They have been successful in combat sports competitions for over 80 years representing their self-defense system(Gracie Jiu-Jitsu) including mixed martial arts(MMA), Vale tudo
Они су били успешни у такмичењима у борбеним спортовима више од 80 година представљајући свој систем самоодбране( Грацие Јиу-Јитсу), укључујући мешовите борилачке вештине( ММА),
