Примери коришћења Have been different на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
who knows if their fates would have been different.
Would her fate have been different?
It could and should have been different.
А могло I wish things would have been different.
ja Could her fate have been different?
Da li Would his fate have been different?
Da li How would her life have been different had she made another choice?
Koliko She wonders if things could have been different.
Se pitao da li How much would your life have been different?
Koliko If I had been there it would have been different.
Da A wish that something could have been different.
If somebody had been hurt, that would have been different.
Da se With travel insurance, the situation would have been different.
Maybe his whole fate would have been different.
Njegova sudbina In short, things could have been different, and they might still be. .
Perhaps his fate would have been different.
Njegova sudbina You've been different ever since I met her.
Drugačiji si od kada sam je upoznala.You've been different.
Drugačiji si.That may have been different had they been younger.
Možda bi sve bilo drugačije da Some things might have been different if I had the miscarriage.
Možda bi sve bilo drugačije sada da 
