Примери коришћења Da nije bilo lako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam da ti nije bilo lako.
Sigurna sam da nije bilo lako napisati je.
Znam da nije bilo lako, ali učinila si nevjerojatan posao.
Jim, znam da ti nije bilo lako, ali dobro si postupio.
Jim, I know this wasn't easy for you, but you did the right thing.Mora da nije bilo lako.
Znam da nije bilo lako.
Vidim da nije bilo lako.
I can see it hasn't been easy.Znam da nije bilo lako.
I understand it hasn't been easy.Znam da nije bilo lako da me izgubiš kao brata i prijatelja.
I know it hasn't been easy losing me as a brother and a friend.Znam da ti nije bilo lako, ali uspeo si.
I knew it wasn't easy but you did it.Vidi, znam da ti nije bilo lako.
Look, I know it hasn't been easy for you.Znam da nije bilo lako.
I know it hasn't been easy.Mora da nije bilo lako.
Can't have been easy.Verujem da ti nije bilo lako ovo g. Kroket?
I guess this wasn't easy for you, Mr Crockett?Znam da ti nije bilo lako sa njom.
I know it was not easy to.Mora da nije bilo lako izdati svoju porodicu.
It must not have been easy betraying your family.Znam da ti nije bilo lako, zato hvala ti.
I know it wasn't easy for you, so thank you.Znam da ti nije bilo lako, ali uspeo si.
I know it wasn't easy, but you made it.Znam da nije bilo lako, ali evo nas. Uspeli smo. .
I know it hasn't been easy, but here we are.Mora da nije bilo lako odrastati bez oca.
I'm sure it must not have been easy- growing up without your father.
