БИТИ ОПРЕМЉЕНА - превод на Енглеском

• be equipped with
• be fitted with
• be outfitted
• be provided with
• be furnished with

Примери коришћења Бити опремљена на Српском и њихови преводи на Енглески

Столица може бити опремљена са неколико програма за масажу( неки типови имају до 40 режима).
The seat can be outfitted with a few back rub programs(a few kinds have up to 40 modes).

свака фабрика гаса мора бити опремљена сертификатом о гаранцији квалитета.
each gas tank factory must be equipped with a quality guarantee certificate.

Сада када се лепак осушио, кутија за оловке може бити опремљена свим важним прибором који вам је потребан.
Now that the glue has dried, the pencil box can be equipped with all the important utensils you need.

Поред тога, гаража од сендвич панела може бити опремљена са аутоматским вратима,
In addition, the garage of the sandwich panels can be equipped with automatic gates,

После тога, врећа машина мора бити опремљена са шипкама у количини од 2 комада.
After that, the vice machine must be equipped with studs in the amount of 2 pieces.

Ће бити опремљена са теоријског и практичног знања који је релевантан за позиције у образовању,
Will be equipped with the theoretical and practical knowledge that is relevant to positions in education,

Машина може бити опремљена са неколико грејача који могу бити инсталирани на различитим растојањима једни од других.
The machine can be equipped with several heating elements that can be installed at different distances from each other.

Они могу бити опремљена са парном купатилу
They can be equipped with a steam bath

Структура мора бити опремљена унутра, а како ће то бити урађено зависи од практичности рада на узгоју усева,
The structure must be equipped inside, and how it will be done depends on the convenience of work on growing crops,

Истовремено, Сармат ракета може бити опремљена са 10-15 бојних глава,
At the same time, the Sarmat missile can be equipped with 10-15 warheads,

столица може бити опремљена са једним или два, три или четири носача.
the chair can be equipped with one or two, three or four supports.

Студенти ће бити опремљена са знањем за учење основних нивоа науке која обухвата биологија,
Students will be equipped with knowledge for teaching the basic levels of science that encompasses biology,

матична течност мора бити опремљена тако да се у њој задржава топлота.
the mother liquor must be equipped so that heat is retained in it.

Верује се да су се ови отвори почели појављивати када су власници зграда схватили да поткровља такође могу бити опремљена за живот или давање у закуп другим људима.
It is believed that these openings began to appear when the owners of buildings realized that attics can also be equipped for living or leased to other people.

За нормалан живот, нутриа за сваку нутрију мора бити опремљена са најмање 300 цм квадратом.
For normal life, nutria for each nutria must be equipped with at least 300 cm square.

које додатне карактеристике ће бити опремљена са свом фрижидеру, то је на вама.
what additional features will be equipped with your refrigerator, it's up to you.

пословни лидери морају бити опремљена са изузетно широким вештинама.
business leaders must be equipped with extremely broad skills.

Путничка кабина Ербаса A330 MRTT може бити опремљена уклоњивим степеницама које би се користиле за укрцавање
The passenger cabin of the A330 MRTT can be provided with a set of removable airstairs to enable embarkation

Цев мора бити опремљена оба краја искошена под углом од 30о,
Pipe shall be furnished with both the ends beveled to an angle of 30o,

Диесел Бурден Царриер возила за подупирање на терену могу бити опремљена или са ниском опремљеном диференцијалом мокре кочнице( највећа брзина КСНУМКС-КСНУМКС мпх)
The Diesel Burden Carrier airport ground support vehicles can be equipped with either a low geared, wet brake differential(top speed of 15-18 mph)