БИТИ ОРГАНИЗОВАН - превод на Енглеском

• be organized
• be arranged
• be organised
• be held

Примери коришћења Бити организован на Српском и њихови преводи на Енглески

мора бити организован хитно и само под медицинским надзором.
must be organized urgently and only under medical supervision.

узорковање може бити организован са великим успехом.
sampling may be organized with great success.

удобан са решавању проблема вештине и бити организован са одличним вештинама управљања време.
comfortable with problem solving skills and be organized with excellent time management skills.

онда сам рад мора бити организован прилично другачије.
fourthly, work itself must be organized in a completely different way.

можете бити сигурни да ће манифестација бити организован на професионалан начин.
you can be sure that the event will be organized in a professional manner.

сложенијим друштвима ALM може бити организован на више различитих организационих нивоа.
more complex companies ALM can be organized at several different organizational levels.

узорковање може бити организован са великим успехом.
sampling may be organized with great success.

рекао је Вучић и подсетио да ће данас бити организован и бизнис форум српских и чешких компанија.
to cooperate,” said Vucic, and recalled that a Serbian-Czech business forum will be organized today.

Реч је о пространом и живописном платоу на којем ће бити организован„ евровизијски вашар"- посетиоце очекује занимљив музички и забавни програм,
This is a spacious and vivid plateau in which"Eurovision Fair" will be organised where visitors will be able to see an interesting programme with music,

како ће бити организован, имена говорника,
how it will be organized, the names of all the speakers,

по узору на Свјетски економски форум у Давосу који ће ове години бити организован у Тиањину, крајем јуна.
similar to the World economic Forum in Davos, which will be organized at the end of June this year in Tianjin.

релевантне за енергетику" ће бити организован по први пут на одрживости Цоллеге Бругес у 2018. године.
relevant to Energy Sector" will be organized for the first time at the Sustainability College Bruges in 2018.

у парку Боке ће бити организован концерт трибуте бендова на којем ће публика уживати у хитовима легенди као што су James Brown, Michael Jackson
a tribute band concert will be organized at Boke Park to give the new audience hits from such legendary stars as James Brown,

је Мишина отпуштена и да ће бити организован конкурс за нови менаџерски тим.
Mishina was fired and that a competition would be organized to install a new management team.

у зависности од удаљености ће бити организован са највише одговарајућим средствима превоза,
depending on the distance would be arranged with the most appropriate means of transport,

у зависности од удаљености ће бити организован са највише одговарајућим средствима превоза,
depending on the distance would be arranged with the most appropriate means of transport,

Отпор је организован спонтано, иако су револуционари имали само неколико пушака.
Resistance was organized spontaneously, although revolutionaries had only a few rifles.

Конкурс Уметнички конкурс је организован од 1. априла до 5. маја 2019. године.
The Competition The Art Competition was organized from April 1 to May 5, 2019.

Програм је организован поводом Дана Републике Индије.
Program was organized to celebrate the Republic Day of India.

Референдум је организован у складу са међународним правом.
The referendum was organized in full compliance with international law.