БИ ВОЛЕЛА - превод на Енглеском

• would like
• would love
• do you want
• wish

Примери коришћења Би волела на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти би волела апос; т бити играња игрица са мном, би те, Јацк?
You wouldn't be playing games with me, would you, Jack?

Ког јунака из књиге би волела да упознаш у стварном животу?
Which author would you like to meet in real life?

Која компанија би волела?
Which company would you like?

Свака девојка би волела да седи у својој спаваћој соби.
Any kid would love to have this bed in their room.

Коме би волела да приредиш изненађење?
Who would you like to see make a surprise return?

Ти би волела апос; чак ни им дати свој кревет?
You wouldn't even give them your bed?

Шта би волела да узгајате пчелу у вашем пчелињаку?
What would you like to breed a bee in your apiary?

Традиционална радна снага би волела да вас врати.
The traditional workforce would love to have you back.

Ког јунака из књиге би волела да упознаш у стварном животу?
What fictional character would you like to meet in real life?

Ког јунака из књиге би волела да упознаш у стварном животу?
Which of the characters in the book would you like to meet in real life?

Емма Бос једноставно пуца с информацијама и знањем које би волела да дели.
Emma Bos is simply bursting with information and knowledge that she would like to share.

Ваша деца би волела да се играју новцем
Your children would like to play with money

Већина послодаваца би волела да запосли некога ко је имао амбицију да започне сопствену компанију на колеџу,
Most employers would love to hire somebody that had the ambition to start their own company in college,

Породица Кс би волела да се процена оштећења спроведе након пробијања водоводне цеви.
Family X would like to have a damage assessment carried out after a water pipe break.

Већина људи би волела да користи своју банку,
Most people would like to use their own bank

Конкуренција из комшилука не би волела ништа више него да ме види погнутог лица,
The competition next door would love nothing more than to see me fall flat on my face,

Већина нас би волела да има више времена за читање Библије
Most of us wish that we had more time to read the Bible

Лејди Елизабет би волела праве Велингтонке,
Lady Elizabeth would like the actual Wellingtons,

Већина нас би волела да има више времена за читање Библије
Very likely, most of us wish that we had more time to read the Bible

Ово је моје последње вече, и ја би волела да вам отпевам песму која ми је прирасла уз срце.
This is my last night, so I would love to sing a song for you that is very close to my heart.