БОРБЕНИ АВИОНИ - превод на Енглеском

• fighter jets
• warplanes
• combat aircraft
• fighter planes
• fighter aircraft
• combat planes
• jet fighters

Примери коришћења Борбени авиони на Српском и њихови преводи на Енглески

Касније Речено је да ће борбени авиони бити распоређени у Баранавицхи на дужности упозорења.
It was reported later that fighter jets will be deployed in Baranavichy on alert duty.

Пре свега, руски борбени авиони се налазе у сиријском ваздушном простору по апсолутно законским основама на молбу званичних власти Сирије.
Firstly, Russian combat planes are in Syrian air space absolutely legally at the request of the official administration of the Syrian Arab Republic.

Војници и борбени авиони из 493. ловачког ескадрона су послати у Бугарску јер је напетост у Источној Европи и даље на високом нивоу.
Troops and fighter aircraft from the 493rd Fighter Squadron have been sent to Bulgaria as tensions in Eastern Europe continue to run high.

У ствари, постоје многи руски борбени авиони у Сирији, спремни
In fact, there are many Russian jet fighters stationed in Syria,

Када се вратио јужнокорејски борбени авиони испалили су још 10 сигналних ракета
He said South Korean fighter jets again fired 10 flares

Раније данас, израелска војска је за Спутњик изјавила да су њени борбени авиони на мети пројектила након што су напали циљеве у Сирији.
Earlier in the day, the Israeli military told Sputnik that its combat planes were targeted by missiles after they had attacked targets in Syria.

У ствари, постоје многи руски борбени авиони у Сирији, спремни
In fact, there are many Russian jet fighters stationed in Syria,

Турски борбени авиони су 31. јула су бомбардовали базе ПКК на северу Ирака, са 30 војних авиона..
On 31 July, Turkish fighter jets shelled bases of PKK in the north of Iraq, with 30 warplanes were involved.

Испорука Сухој Су-35 вишенаменски борбени авиони до руског ваздухопловства почеће пред средином фебруара.
The delivery of Sukhoi Su-35 multirole fighter jets to the Russian Air Force will start before the middle of February.

Када се вратио јужнокорејски борбени авиони испалили су још 10 сигналних ракета
He said the South Korean fighter jets fired 10 flares and 280 rounds from

Званичник" КРЕТ-а" раније је рекао да би руски борбени авиони шесте генерације могли бити опремљени таквим уређајима.
The KRET official earlier said Russia's future sixth-generation fighter jets may be equipped with such devices.

Пољској су, такође, потребни нови борбени авиони и хеликоптери, што омогућава невероватне уговоре америчким проузвођачима оружја,
Poland also needs new fighters and attack helicopters, which is giving rise to an enormous

Нисмо никако могли да знамо да ће наши борбени авиони бити толико неефикасни у односу на њихове!
We could not have known that our fighters would've been that ineffective!

у регионалне базе су распоређени стелт борбени авиони Ф-22 и старији Ф-15Ц како би се ојачала постојећа ударна група на носачу авиона,
stealthy F-22s and older F-15C warplanes have been deployed to regional bases to reinforce existing carrier strike groups,

Прошле године ирачки борбени авиони су извели најмање један удар на циљеве ДАЕШ-а унутар Сирије, у координацији са
Last year Iraqi warplanes carried out at least one strike on Islamic State targets inside Syria,

Руски борбени авиони шесте генерације ће бити надзвучни,
Russian combat aircraft of the sixth generation will be hypersonic,

Амерички борбени авиони покушали су
Fighter planes tried to intercept the balloons

Прошле године ирачки борбени авиони су извели најмање један удар на циљеве ДАЕШ-а унутар Сирије, у координацији са
Last year Iraqi warplanes carried out at least one strike on Islamic State targets inside Syria,

Од средине лета, како израелски тако и амерички борбени авиони и дронови, остварили су преко 20 налета,
Since mid-summer, both Israeli and US combat aircraft and drones have made over two dozen sorties,

оклопна борбена возила, борбени авиони и јуришни хеликоптери.
armoured combat vehicles, combat aircraft and attack helicopters.