БОЉОЈ БУДУЋНОСТИ - превод на Енглеском

• better future

Примери коришћења Бољој будућности на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је треба схватити и као прекретницу ка бољој будућности.”.
It should be also taken as a turning point for a better future”.

Мексико је земља богате историје и бољој будућности.
Mexico is a country with a rich historical past and a promising future.

Брод на доњем делу штита представља Габон који иде према бољој будућности.
The ship at the lower part represents Gabon moving towards a brighter future.

дан и тај корак ка бољој будућности.[-].
take that step to a brighter future.

Брод на доњем делу штита представља Габон који иде према бољој будућности.
In the middle of the shield is a colonial sailing ship, which represents Gabon moving to a brighter future.

Шведски премијер Лофвен:„ Наше заједничке вредности морају нас водити ка још бољој будућности“- Извештач ЕУ: ЕУ Репортер.
Swedish PM Löfven:'Our common values must guide us to an even better future'- EU Reporter: EU Reporter.

ми ћемо вам понудити пут ка много бољој будућности“, рекао је председник САД.
committed against god and man, we will offer a path to a much better future,” Trump added.

жене који стреме ка бољој будућности, све бројније мигранте и избеглице, укључујуци многобројну децу,
women seeking a better future, an ever more numerous throng of migrants

жене који стреме ка бољој будућности, све бројније мигранте и избеглице, укључујуци многобројну децу,
women seeking a better future, an ever more numerous throng of migrants

Такође је позвао Европу„ да не заборави мушкарце и жене који стреме ка бољој будућности, све бројније мигранте и избеглице, укључујуци многобројну децу, који беже од рата, глади, сиромаштва и социјалне неправде”, преноси АП.
Easter"invites us not to forget those men and women seeking a better future, an ever more numerous throng of migrants and refugees-- including many children-- fleeing from war, hunger, poverty and social injustice," he said.

А ми ћемо наставити да радимо и да тежимо ка бољој будућности, у којој би сваки онај који зове ову древну земљу својим домом могао да‘ седи под својом лозом
And we will work and strive for that brighter future where everyone who calls this ancient land their home shall sit‘under their vine

А ми ћемо наставити да радимо и да тежимо ка бољој будућности, у којој би сваки онај који зове ову древну земљу својим домом могао да‘ седи под својом лозом
We will work and strive for that brighter future, so everyone who calls this ancient land home shall sit under their fig tree,

А ми ћемо наставити да радимо и да тежимо ка бољој будућности, у којој би сваки онај који зове ову древну земљу својим домом могао да‘ седи под својом лозом
We will work and strive for that brighter future where everyone who calls this ancient land their home shall sit'under their vine

ће охрабрити даље кораке ка помирењу и бољој будућности за Босну и Херцеговину“, кажу Британци.[ i].
that it will encourage further steps towards reconciliation and a brighter future for Bosnia and Herzegovina,” he said in a statement.

Нови Трамп који се појавио у четвртак је мање борбен, са ширим погледима, и тврди да представља„ глас у име сваког заборављеног дела земље, који чека и нада се бољој будућности“ и оних који„ досад нису имали никога ко би проговорио у њихово име“.
A new Trump emerged on Thursday: a less combative, more inclusive candidate who said he was running to be the"voice for every forgotten part of this country that has been waiting and hoping for a better future" and for those who"don't hear anyone speaking for them.".

сигурност и бољу будућност за своју дјецу, као што то желе и грађани у бројним другим мјестима широм БиХ, мало људи схвата да се ти заједнички циљеви најбоље могу реализовати заједничким радом на бољој будућности.
security, and a better future for their children- like in so many other places in BiH, there has been little understanding that these are shared dreams which can best be realized by working together for the future.

Нови Трамп који се појавио у четвртак је мање борбен, са ширим погледима, и тврди да представља„ глас у име сваког заборављеног дела земље, који чека и нада се бољој будућности“ и оних који„ досад нису имали никога ко би проговорио у њихово име“.
A new Trump emerged on Thursday: a less combative, more inclusive candidate who said he was running to be the“voice for every forgotten part of this country that has been waiting and hoping for a better future” and for those who“don't hear anyone speaking for them”.

хармонији и гледању ка бољој будућности", изјавио је амбасадор.
harmony and looking to a better future”, the ambassador said.

pozvao međunarodnu zajednicu da„ nastavi raditi u jedinstvu na očuvanju dostignuća u poslednje dve decenije i, pre svega, na obećanjima o boljoj budućnosti za građane BiH”.
the international community to“continue to work in unity to preserve the achievements of the past two decades and, above all, deliver on the promise of a better future for the citizens of BiH”.

Започните данас у бољој сексуалној будућности!
Start today for a better financial future!