БРИГАДА ЈЕ - превод на Енглеском

• brigade was
• brigade had
• brigade has

Примери коришћења Бригада је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове бригаде су стациониране у Кабулу,
These brigades are stationed in Kabul,

A ova brigada je sa lijeve strane, zar ne?
And this brigade is on the left, is it not?

Vaša brigada je kriva!
Your brigade is to blame!

Ova brigada je dala više od 2. 000 šehida( mučenika- prim.
This brigade has given more than 2,000 martyrs

Бригаде су локално организоване
The Brigades are locally organized

лаке мотострељачке бригаде су најпогоднија врста јединица за сличне акције.
light motorized infantry brigades are the preferred type of units for such operations.

još mnogo toga- protivpožarna brigada je uvek u pokretu, pomaže ljudima.
lots more- the fire brigade is always on the go, helping people everywhere.

за превоз ВИП особа у 300ГД3-ЛУКС и 300ГД6-ЛУКС и Специјалној бригади је модификована верзија намењена приступу зони борбе.
300GD6-LUX and Special Forces Brigade is use modified version designed for access to combat zone.

за превоз ВИП особа у 300ГД3-ЛУКС и 300ГД6-ЛУКС и Специјалној бригади је модификована верзија намењена приступу зони борбе.
300GD6-LUX and Special Forces Brigade is use modified version designed for access to combat zone.

Наша бригада је продужила.
Our Team has Deployed.

Која бригада је у питању?
Which bridge is it about?

Ова бригада је размештена у Брањевом.
This venue is situated in Byfleet.

Бригада је такође намењена испуњењу улоге пројектовања силе упоредо са флотом Северне поморске пешадијске јединице.
The 80th Brigade is also intended to fulfill the role of force projection alongside the Northern Fleet's Naval Infantry units.

У овим борбама четници су претрпели неколико тешких пораза, а бригада је похваљена од Врховног команда.
In these battles the Chetniks suffered several heavy defeats, a brigade, was praised by the Supreme Command.

Оклопна бригада је могла да се повуче у разумном реду до следеће,
Th Brigade Group were able to withdraw in reasonable order to the next,

Прва бригада је стављена под заповједништво генерал-мајора Драценка,
The 1st Brigade was placed under the command of Major General Dratsenko

Дванаеста бригада је наша друга линија одбране која покрива индустрију у централном
Group is our second line of defense… and covers the industrial midlands

Већина бригада је добила ознаку брдска јер је усљед недостатка тешког наоружања са организационе тачке гледишта било бесмислено звати их пјешадијским или моторизованим.
Most brigades were renamed as Mountain troops given that the lack of heavy weapons made it organizationally pointless to list them as infantry or motorized.

а ватрогасна бригада је саопштила да је позвана да гаси КСНУМКС у последња три дана.
and the fire brigade said it had been called to put out 182 fires in the last three days.

Заповједницима бригада је наређено да пошаљу црне тројке да убију особе које су означене
Brigade commanders were required to send three assassins to kill any person whom they labelled with the letter"Z"(from the Serbo-Croatian: