ПИТАЊЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• question is
• issue is
• question has
• problem is
• matter is
• issue has
• it is questionable
• question was
• issue was
• questions are
• questions is
• issues are

Примери коришћења Питање је на Српском и њихови преводи на Енглески

Моје прво питање је о рату у Сирији.
My first question is about the war in Syria.

Одговор на ово питање је стање бебе.
The answer to this problem is a baby carrier.

То питање је забрањено.
That question has become verboten.

Питање је хитно.
The matter is urgent.

Питање је како се треба носити с њим.
The question was how to take it with him.

Ово питање је британски- претходно по енглеском закону, у случају.
This issue was the British- previously under English law, in the case of.

Сада ово питање је активно бити..
Now this issue is being actively.

Питање је гдје ће их наћи.
Question is where to find them.

Питање је да ваше тело само може произвести много тога одједном.
The problem is that your body can only absorb so much at a time.

Ово питање је забрињавало многе генерације људи.
This very question has intrigued various generations.

Заиста, ово питање је веома важно за живот.
Indeed, this matter is very important for life.

Моје питање је једнако смислено као и твоје.
My questions are just as important as yours.

Питање је постављено прерано.
The question was put too quickly.

Питање је посебно проблематично у јавном превозу.
The issue was particularly problematic on public transport.

Ово питање је данас контроверзно.
This issue is controversial today.

Питање је који стил ће радити за вашу собу.
The problem is which style will suitable for your room.

АдрианГудус: Ваше питање је једно….
AdrianGudus: Your question is one….

Ово питање је увек било релевантно.
But this question has always been relevant.

Најчешће, питање је у блиском или сродном односу.
Most often, the matter is in close or kinship relations.

Питање је само да из чисте радозналости.
The question was so just out of curiosity.