БУБРЕГА ИЛИ - превод на Енглеском

• kidney or
• kidneys or

Примери коришћења Бубрега или на Српском и њихови преводи на Енглески

Додатак тврди да нема оштећења бубрега или јетре и користи се од стране многих бодибилдери да добију више мишића.
The supplement claims to have no damage to the kidneys or liver and is used by many bodybuilders to gain more muscle.

А ако га притиснете на подручје бубрега или у лумбалној регији- показат ће вам забринутост.
And if you push him into the area of the kidneys or in the lumbar region- will show concern.

онда специјалиста закључује о присуству патологија у раду бубрега или уретера.
then the specialist makes a conclusion about the presence of pathologies in the work of the kidneys or the ureter.

могу бити симптом патологије бубрега или других органа.
as they can be a symptom of a pathology of the kidneys or other organs.

мождани удар и оштећење бубрега или живаца.
stroke, and damage to the kidneys or nerves.

Сва одступања од нормалних вриједности захтијевају пажњу, јер могу бити симптом патологије бубрега или других органа.
Any deviations from normal parameters require attention because they can be a symptom of diseases of the kidneys or other organs.

Људи који не могу узимати лекове за смањење урицне киселине( због отказа бубрега или алергије на лекове).
People who can't take uric-acid-lowering medicines(because of kidney failure or drug allergy).

неправилне бриге до недостатка било каквих елемената у траговима бубрега или озбиљних болести.
improper care to the lack of any trace elements in the kidney or serious diseases.

је инфекција бубрега или уринарног тракта.
other concurrent diseases, such as a kidney or urinary tract infection.

онда може доћи до пуцања ткива бубрега или бешике, што узрокује крварење.
then there may be a rupture of the tissues of the kidneys or the bladder, which causes bleeding.

јетре, бубрега или плућа у оквиру организма,
the liver, the kidneys, or the lungs of an organism,

Transplatacija bubrega ili koštane srži,
Kidney or bone marrow transplantation,

Sigurno je povreda bubrega ili bešike.
Gotta be a kidney or bladder injury.

Metformin ne treba da koriste osobe sa ozbiljnim poremećajima bubrega ili jetre.
Metformin should not be used in those with severe kidney or liver problems.

ли је то претња у бубрегу или може решити сами.
whether it is a threat to the kidney or may resolve on their own.

може се користити за превенцију заразних компликација пацијентима који су претходно имали операцију на бубрегу или уринарном тракту.
can be used to prevent infectious complications in patients who had surgery on the kidney or urinary tract the day before.

slepog creva, bubrega ili slezine, a takođe mogu da budu posledica neke infekcije unutar tela.
appendicitis, kidney or spleen, and may also be the result of an infection inside the body.

To će sprečiti dalje infekcije bubrega ili bešike i takođe će popustiti bilo kakav zatvor,
This will inhibit further kidney or bladder infections and also relieve any constipation,

godišnje pregledati krv i urin kako bi se uverili da ne pokazuju znakove bolesti bubrega ili jetre.
urine checked to make sure they are not showing signs of kidney or liver disease.

Iz tog razloga ljudi sa već postojećim i neizlečenim problemima bubrega ili žuči treba da izbegavaju unos peršuna.
For this reason, individuals with already existing and untreated kidney or gallbladder problems may want to avoid eating plums.