ТРАНСПЛАНТАЦИЈА БУБРЕГА - превод на Енглеском

• kidney transplant
• kidney transplantation
• kidney transplants

Примери коришћења Трансплантација бубрега на Српском и њихови преводи на Енглески

У републичкој клиничкој уролошкој болници названој по М. Јавадзаду трансплантација бубрега започета је почетком 2000. године.
In the Republican Clinical Urology Hospital named after M. Javadzade kidney transplantation has been started in early 2000.

једини начин за лечење биће дијализа или трансплантација бубрега.
the only treatment option would be dialysis or kidney transplant.

чијој сестри је потребна трансплантација бубрега.
his sister, who requires a kidney transplant.

Прва успјешна трансплантација бубрега није се догодила све до 1954.
The first successful kidney transplant didn't occur until 1954,

Године извршено 30 нелегалних трансплантација бубрега док су сиромашни људи из Турске,
Only performed 30 illegal kidney transplants while poor people from Turkey,

Да покушамо да решимо озбиљан проблем хроничног одбацивања у трансплантација бубрега, група научника са Универзитета Ксиамен( Кина)
To try to solve the serious problem of chronic rejection in the kidney transplant, a group of scientists from the University of Xiamen(China)

Тренутно трансплантација бубрега То је најефикаснији третман за побољшање очекивања
Currently, the kidney transplant It is the most effective treatment to improve the expectation

би се охрабрила трансплантација бубрега од живих донатора,
the communities to encourage kidney transplantation from living donors,

На листи чекања за трансплантацију бубрега се чека доста дуго.
The waiting list for kidney transplant is long.

Стручњаци заговарају повећање трансплантације бубрега од живих донатора.
Experts advocate increasing kidney transplants from living donors.

Без трансплантације бубрега или регуларне хемодијализе, ови пацијенти умиру.
Without hemodialysis or a kidney transplant, patients die.

Нема више потребе за трансплантацију бубрега!, Хирургија, трансплантација..
No more need for kidney transplantation!, Surgery, Transplantation..

Матичне ћелије спречавају одбацивање након трансплантације бубрега.
Stem cells to prevent rejection after a kidney transplant.

имао је већ две трансплантације бубрега.
he's had two kidney transplants.

Маргарет Татерсал, имала је трансплантацију бубрега пре два месеца.
Margaret tattersall-- had a kidney transplant 2 months ago.

Болест се јавља приликом узимања имуносупресивних лекова( обично после трансплантације бубрега). Карактерише.
The disease occurs when taking immunosuppressive drugs(usually after kidney transplantation). Characterized by.

Прошле године је урађено само четири кадаверичне трансплантације бубрега на ВМА.
Last year, only 63 kidney transplants were done in our state.

У 2014, 4. 761 пацијената је умрло док су чекали трансплантацију бубрега.
In 2014, 4,761patients died while waiting for a kidney transplant.

Добио је 2 трансплантације бубрега.
He received 2 kidney transplants.

Селена Гомез напорно ради на повратку у форму после операције трансплантације бубрега!
Selena Gomez back to work after kidney transplant!