ВАКЦИНАЦИЈА ЈЕ - превод на Енглеском

• vaccination is
• vaccine is
• vaccinations are
• vaccination has

Примери коришћења Вакцинација је на Српском и њихови преводи на Енглески

Вакцинација је доступна од касних 1960-их.
The measles vaccine has been available since the 1960s.

Вакцинација је индицирана за жене до 45 година.
The vaccine has been approved for women up to age 45.

Вакцинација је укључен у националног програма имунизације.
The vaccine has been included in the national immunisation program.

Вакцинација је варварска пракса
Vaccination is a barbarous practice

Правилна вакцинација је вероватно најважнија ствар коју можете учинити како бисте се бринули за здравље вашег пса или мачке.
Vaccinations are one of the most important preventative measures you can take for the health of your dog or cat.

Већина вакцинација је дато пре него што деца раде на двоје,
Most vaccinations are given before kids turn two

Вакцинација је у многим државама заправо потребна законом
The vaccination is actually required by law in most states

У Сједињеним Државама и другим земљама таква вакцинација је укључена у распоред вакцинације..
In the United States and other countries, such a vaccination is included in the vaccination schedule.

У многим земљама где је 8% до 15% деце постало хронично заражено ХБВ, вакцинација је смањила стопу хроничне инфекције на мање од 1% међу имунизованом децом.[ 3].
In many countries where 8% to 15% of children used to become chronically infected with HBV, vaccination has reduced the rate of chronic infection to less than 1% among immunised children[3].

У многим земљама где је 8% до 15% деце постало хронично заражено ХБВ, вакцинација је смањила стопу хроничне инфекције на мање од 1% међу имунизованом децом.
In many countries, where 8- 15% of children used to become chronically infected with the hepatitis B virus, vaccination has reduced the rate of chronic infection to less than 1% among immunized children.

Трајање стеченог имунитета након вакцинације је до 6 месеци.
The duration of acquired immunity after vaccination is up to 6 months.

Дозвољена старост мачке за вакцинацију је од 8 недеља.
The allowable age of a cat for vaccination is from 8 weeks.

Vakcinacija je obavezna za svu decu.
This vaccine is required for all children.

У ствари, ризик од компликација након вакцинације је веома мали.
In general, the risk of complications after a vaccination is low.

Које вакцинације су бесплатне?
Which travel vaccines are free?

Vakcinacija je namenjena svima.
The vaccine is suitable for everyone.

Заправо, ризик од компликација после вакцинације је врло мали.
In general, the risk of complications after a vaccination is low.

Које вакцинације су бесплатне?
Which vaccinations are free?

Вакцинације су оружје за масовно уништење.
Vaccines are weapons of mass destruction.

Током првих година након вакцинације је посебно важно.
During the first years after vaccination is especially important.