ВАМ ОМОГУЋУЈЕ - превод на Енглеском

• allows you
• lets you
• enables you
• allow you

Примери коришћења Вам омогућује на Српском и њихови преводи на Енглески

Стретцх строп вам омогућује да сакријете постојеће недостатке на површини стропа,
Stretch ceiling allows you to hide existing defects of the ceiling surface,

Овај проширени програм за нарезивање дискова вам омогућује снимање поуздан
This expanded program for burning CDs enables you to record reliable

Ово вам омогућује да не морате ловити појединачне датотеке са листовима стилова, на примјер, одлично вријеме чувара.
This lets you not have to hunt for individual style sheet files for example, a great time saver.

Софтвер вам омогућује претворити видео у форматима које подржава за репродукцију на популарним уређајима и конзолама.
The software allows you to convert video into formats that are supported for playback on popular devices and consoles.

Такође, ИрфанВиев вам омогућује претворити слике у друге графичких формата у режиму серије.
Also IrfanView allows you to convert the images into other graphic formats in a batch mode.

Софтвер вам омогућује претворити различите фајлове у популарним форматима за компјутер
The software allows you to convert various files into the popular formats for the computer

Овај сајт вам омогућује претворити и преузимање видеа са ИоуТубе,
This site allows you to convert& download videos from YouTube,

Софтвер вам омогућује претворити ФАТ систем датотека на НТФС
The software allows you to convert FAT file system to NTFS

трећа особа пуцач игра која вам омогућује да играте игру као своје омиљене ликове из филмске франшизе.
third-person shooter game that lets you play the game as your favorite characters from the movie franchise.

шест различитих позиција вам омогућује да преместите високи стол горе-доле,
the six different positions allow you to move the highchair up and down so you can be

Такви модели вам омогућују да уштедите простор
Such models allow you to save space

Они вам омогућују да створите фантастичне интеријере.
They allow you to create sophisticated interactivity.

Главе вам омогућују да брзо доведете косу у ред.
This allows you to finish straightening your hair quickly.

Ове класификације вам омогућују да изаберете метод хируршке интервенције.
These classifications allow you to choose the method of surgical intervention.

Постоје само два начина који вам омогућују да избришете профил путем мобилних уређаја.
There are only two ways that allows you to erase the profile through mobile devices.

Они вам омогућују да купите све што вам је потребно у једном елементу ситуације.
They allow you to purchase everything you need in one element of the situation.

тапете вам омогућују да некако украсите постојеће нише и избочине.
the wallpaper allows you to somehow decorate the existing niches and ledges.

Они вам омогућују да се носите с већином разлога.
They allow you to cope with most reasons.

Стаклена врата вам омогућују да се дивите пламену док пећ ради.
The glass door allows you to admire the flame while the stove is operating.

Ови параметри вам омогућују постављање дизајна било којег облика.
These parameters allow you to place a design of any shape.