Примери коришћења Ванредним ситуацијама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постепено повежите дефибрилатор с алатом у ванредним ситуацијама, као што је апарат за гашење пожара.
Gradually associate the defibrillator with a tool in emergency situations, such as a fire extinguisher.то је неопходно у последњим данима пре порођаја само у ванредним ситуацијама.
it is necessary to do this in the last days before childbirth only in extraordinary situations.укључујући и насиље у ванредним ситуацијама.
including violence in emergency situations.која је одговорна за управљање ванредним ситуацијама.
Међутим, ова способност може помоћи у ванредним ситуацијама, али у обичном животу скоро је бескорисна.
However, this ability can help in an emergency situation, but in ordinary life it is almost useless.недостаје им капацитет да се носе са ванредним ситуацијама", навео је у саопштењу.
lack the capacity to deal with emergency situations,” he said in a statement.Ако сте тренутно сте у ванредним ситуацијама, молимо не оклевајте да нас позовете одмах на( 941) 257-4020.
If you're currently in an emergency situation, please don't hesitate to call us immediately on(941) 257-4020.Ово је често једнодневни курс у коме научите све како бисте брзо помогли свом детету у ванредним ситуацијама.
This is often a one-day course where you learn everything to help your child quickly in emergency situations.елиминише многе ванредним ситуацијама, ми смо навикли да од детињства.
designed to eliminate many emergency situations, we are accustomed to from childhood.део те одговорности је држати вашу животињску палицу заштићену у ванредним ситуацијама.
part of that responsibility is keeping your animal pal protected during an emergency situation.брзо упишите датуме лекова у ванредним ситуацијама.
quickly enter the dates of medicines in emergency situations.Авантура Бекство: Простор криза- узбудљиве авантуре храброг астронаута у ванредним ситуацијама је настао због….
Adventure Escape: Space Crisis- the exciting adventures of the brave astronaut in an emergency situation has arisen because of….Нон стоп игра веома важну улогу у помагању вас у суочавању са различитим ванредним ситуацијама.
Non Stop plays a very important role in aiding you in dealing with various emergency situations.Осигуравајући да нисте оставили на своју руку за било коју дужину времена у вашем ванредним ситуацијама.
Ensuring that you're not left on your own for any length of time in your emergency situation.углавном у ванредним ситуацијама или експлозије.
mainly in emergency situations or explosions.Уредио је поступак за размјену информација у Руској Федерацији о ванредним ситуацијама које су се десиле.
It regulated the procedure for the exchange of information in the Russian Federation on the emergency situations that had occurred.Данас се у комуналним службама ручна контрола користи само у ванредним ситуацијама или током радова на поправкама.
For today in municipal services manual control is used only in emergency situations, or during repair work.Људима који се брину о њима или онима који имају већи број чланова породице може бити потребна додатна помоћ у ванредним ситуацијама.
People who care for them or who have large families may need extra help in emergency situations.препорука и информација о ванредним ситуацијама са породицом и пријатељима.
and information on emergency situations with friends and family.Аустријске оружане снаге и регионални центри за управљање ванредним ситуацијама се ослањају на електронске системе за обраду планина података укључених у кризу.
The Austrian armed forces and regional emergency management centres rely on electronic systems to process the mountains of data involved in a crisis.
