ВАШЕГ ЛЕКАРА - превод на Енглеском

• your doctor
• your physician
• your GP
• your doctors
• of your surgeon

Примери коришћења Вашег лекара на Српском и њихови преводи на Енглески

Окупите помоћ вашег лекара.
Get the support of your doctor.

Најбољи начин да правилно користите лек јесте пратити упутства вашег лекара.
The best way to use the drug properly is to follow your doctor's instructions.

Већина очупластичних операција може се обавити у ординацији вашег лекара уз локалну анестезију.
Most oculoplastic surgeries can be performed in your doctor's office with local anesthesia.

У сваком случају, немојте занемарити савет вашег лекара.
In the meantime don't ignore your doctor's advice.

Опасност у канцеларији Вашег лекара.
Monitoring at your doctor's office.

Стога, увек купите само доказане лекове и по савету вашег лекара.
Therefore, always buy only proven drugs and on the recommendation of your doctor.

Опасност у канцеларији Вашег лекара.
Abuse at your Doctor's office.

Немојте занемарити савет вашег лекара.
Do not neglect your doctor's advice.

Можда вам је крв узета у канцеларији вашег лекара.
The blood is drawn in your doctor's office.

Немојте узимати лекове без знања и одобрења вашег лекара.
Do not stop taking your medicine without your doctor's knowledge and approval.

Немојте прекидати употребу лекова који садрже валпроат без консултовања Вашег лекара, јер престанак терапије може штетити Вама или Вашем нерођеном детету.
Do not discontinue dolutegravir without consulting your doctor, as this may harm you and your unborn child.

Ознаке на вашој боци, према упутствима вашег лекара, треба посебно поштовати, јер употреба сваког другог дана може бити штетна за ваш ДрДерамус.
The labeling on your bottle as directed by your physician should specifically be followed as every other day use may be detrimental to your glaucoma.

Контактирајте вашег лекара или тражи хитну медицинску помоћ ако је ваша ерекција болна
Contact your doctor or seek emergency medical attention if your erection is painful

Користите овај лек редовно према упутствима Вашег лекара да бисте добили највише користи од тога.
Utilize this medication regularly as directed by your physician to get the benefit that is most from this.

бих предложио да је симптом дефинитивно вредан медицинске процене у ближој будућности од вашег лекара.
would suggest that the symptom is definitely worth of a medical assessment in the near future from your GP.

ваш ниво ХбА1ц може да се врши сваких 2-6 месеци од стране вашег лекара или медицинске сестре.
your HbA1c level may be done every 2-6 months by your doctor or nurse.

размислите о питању вашег лекара о опцијама у вашем родном граду,
consider asking your physician about options in your hometown,

Једноставан одговор на ваше питање је да је могуће добити контрацепцију од вашег лекара.
The simple answer to your question is that it is possible to obtain the contraceptive pill from your GP.

КСНУМКС Количина Еверолимуса коју ћете добити биће вам прописана од стране вашег лекара на основу утврђених смјерница за дозирање.
The amount of everolimus that you will receive will be prescribed by your doctor based on established dosing guidelines.

обуку и искуство вашег лекара.
the experience and training of your surgeon.