ВАШЕ ИДЕЈЕ - превод на Енглеском

• your ideas
• your thoughts
• your idea

Примери коришћења Ваше идеје на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштита ваше идеје.
The protection of your idea.

профитабилност ваше идеје и ваша истрајност.
the profitability of your idea, and your perseverance.

тржишном потенцијалу ваше идеје.
the market potential of your idea.

Претворити ваше идеје, жеље и фасцинације у слике користећи најпогодније материјала,
You convert your ideas, desires and fascinations into images by using the most suitable materials,

проширење ваше идеје о сопственом идентитету ће се претворити у невероватне могућности за каријеру.
expanding your idea of your own identity will translate into amazing career opportunities.

дозволите нам да знамо ваше идеје или сугестије.
let us know your ideas or suggestions.

Не сме постојати доказ да је аспект новости ваше идеје икада раније био описан,
There must be no evidence that this novel aspect of your idea has ever been described before,

Ово је важно јер ће пост на блогу који ће се родити из ваше идеје постати виралан ако ваши читаоци могу у њему пронаћи одговоре, решења, комфор.
This is important because the blog post that will be born from your idea will go viral if your readers can find answers, solutions, comfort in it.

За почетак, неопходно је дефинисати оно што вам је потребно за остварење ваше идеје.
For a start it is worth being defined by that will be required to you for an embodiment of your idea.

И 2 како широка покривеност патента који ће вероватно бити питања( односно. вероватно вредност ваше идеје).
And 2 how broad the coverage of the patent that issues will likely be(ie. the likely value of your idea).

пријатељи омаловажавају ваше идеје, преплављени сте планирањем свог путовања,
companions deride your thoughts, you're overpowered arranging your trek,

направите прилагођавања неопходна за реализацију ваше идеје.
make adjustments necessary for the realization of your idea.

Да, увек смо задовољни радом са потенцијалним купцима да процијенимо техничку изводљивост ваше идеје или дизајна и можемо вам савјетовати о материјалима,
A: Yes! We are always happy to work with potential customers to evaluate the technical feasibility of your idea or design and we can advise on materials,

иначе ће бити веома тешко проценити заслуге ваше идеје.
otherwise it will be very difficult to evaluate the merits of your idea.

онда морате да се пребаците са ваше идеје и да се заносите било којим хобијем,
then you need to switch from your idea and get carried away with any hobby,

Vaše ideje će biti prihvaćene.
Your idea may be accepted.

Uz nas, vaša ideja, želja, proizvod- dobijaju svu potrebnu pažnju.
With us, your ideas, wishes, and products get the necessary attention.

To je vaša ideja, gospodine.
It's your idea, sir.

Која је ваша идеја о савршеној Дан заљубљених?
What is your idea of a perfect day in dordecht?

Vaše ideje i naše iskustvo….
Your ideas and our experience.