ВАШОЈ КРЕДИТНОЈ - превод на Енглеском

• your credit

Примери коришћења Вашој кредитној на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли ваша кредитна картица нуди осигурање закупа?
Does your credit card offer protection?

Otkazao sam vaše kreditne kartice i opozvao vaše dozvole.
I've cancelled your credit cards and revoked your allowance.

А ваше кредитне картице су већ ископане.
I know that your credit cards are already overburdened.

Pokušala je koristiti vašu kreditnu karticu da se prijavi u hotel.
She tried to use your credit card to check into a hotel.

Али ваш кредитни резултат не утиче само на вашу способност позајмљивања.
But your credit score doesn't just affect your ability to borrow.

Ако ваша кредитна картица има веома….
If your credit card is….

На основу вашег кредитног извештаја, Екуифак вам додељује кредитни резултат.
Based on your credit report, Equifax assigns you a credit score.

Почетно упозорење остаје на вашем кредитном извештају за 90 дана.
The initial alert stays on your credit report for 90 days.

Žao mi je vaša kreditna kartica je odbijena.
I'm sorry, your credit card doesn't work.

Нажалост, ваше кредитне картице извештаји говоре другачије.
Unfortunately, your credit card statements tell a different story.

Ове кредитне картице ће желети да ваш кредитни резултат буде око 700 да би био одобрен.
You want your credit score to be above 700.

Али ваш кредитни резултат не утиче само на вашу способност позајмљивања.
Your credit doesn't just affect your loan situation.

Направите добар први утисак и ваша кредитна провера ће вероватно бити укинута.
Make a good first impression, and your credit check will likely be waived.

Али ваш кредитни резултат не утиче само на вашу способност позајмљивања.
Your credit score doesn't just affect your borrowing ability.

Ako Vaša kreditna istorija i nije dobra, nema problema.
If your credit history is not good.

Džonse, vaša kreditna kartica je odbijena.
Mr. Jones, your credit card has been denied.

А ваше кредитне картице су већ ископане.
Your credit card has already been stolen.

Ваше кредитне оцене се комбинују када се ожените.
Your credit scores combine when you get married.

Ako Vaša kreditna istorija i nije dobra, nema problema.
If your credit history is good, there's no problem.

Ако ваша кредитна картица има веома….
If your credit card has a balance of….