ВЕЛИКИ ДЕО - превод на Енглеском

• much of
• large part of
• big part of
• large portion of
• huge part of
• great part of
• large proportion of
• major part of
• most of
• lot of
• huge chunk of
• large chunk of
• large section of
• large share of
• big chunk of
• huge portion of
• large piece of
• majority of
• big piece
• important part of

Примери коришћења Велики део на Српском и њихови преводи на Енглески

То је велики део изазова одмах.
It is a big part of the challenge right now.

Речи су велики део сваког аспекта нашег живота.
Words are a huge part of every aspect of our lives.

Тада је изгубљен велики део фондова, каталога и инвентара.
Then was lost a large part of the holdings, catalogs and inventory.

Русија предводи један велики део прогресивног света.
Russia is heading one great part of the progressive world.

Велики део нових података је додат генерираном 100% ходу игре.
A large portion of the new data has been added to the generated 100% Walkthrough of the game.

Куповина одложеног прихода ануитет ублажава велики део ове забринутости.
Purchasing a deferred income annuity alleviates much of this concern.

Велики део недостаје.
Most of it is missing.

Велики део научног знања је познато јавности.
A large proportion of scientific knowledge is public knowledge.

Велики део наше понуде је подучавање
A major part of our offering is teaching

Публицитет је такође велики део свега тога.
And advertising's a big part of that.

Видео је велики део нашег свакодневног живота.
Video is a huge part of our daily life.

Велики део проблема је тај јадни менталитет.
A large part of the problem is this flawed mentality.

Велики део канабиса узрокује тровање,
A large portion of cannabis causes poisoning,

Модерна индустрија се ослања на пројектима за велики део своје иновације.
Modern industry relies on projects for much of its innovation.

Велики део узорка ожењен између осамнаест и двадесет година,[ и]….
A large proportion of the sample married between the ages of eighteen and twenty-two,[and]….

Велики део' Северног тока‘ је већ изграђен“, рекао је сенатор.
Most of the“Nord stream” is already constructed”,- said the Senator.

Слике су велики део блоговања.
Images are a big part of blogging.

Храна и пиће су велики део корејске друштвене интеракције.
Food and drink is a huge part of Korean social interaction.

Технологија је велики део наших живота и компаније попут Facebook-а имају одговорност.
Technology is a major part of our lives, and companies such as Facebook have immense responsibilities.".

Велики део своје енергије трошите на детаље.
You waste a lot of energy with details sometimes.