ВЕЛИКИ ПРИТИСАК - превод на Енглеском

• lot of pressure

Примери коришћења Велики притисак на Српском и њихови преводи на Енглески

Последњи симптом је последица чињенице да сада постоји велики притисак на дијафрагму.
The last symptom is due to the fact that there is now a lot of pressure on the diaphragm.

Не би требало да буде велики притисак на машину за стругање,
It should not be much pressure on the scraper machine,

За још две контракције осјетио сам велики притисак, а онда и ослобађање када је изашла глава.
In just two more contractions I felt a huge pressure, then a release as the head came out.

пољопривредне праксе стављају велики притисак на шуму Бвинди и представљају једну од највећих претњи парку.
poor agricultural practises place a great pressure on the Bwindi forest, and are one of the biggest threats to the park.

Много пута супстанце се стављају под велики притисак да их истопе, а користи се
In melting, substances are put under great pressure to melt them, a combination of heat

постоји велики притисак у функцији ткива који може довести до ограничења циркулације
there is a great pressure in the function of the tissue which can result to the limitation of circulation

Велики притисак од Игана са изненадним нападом на средини,
Great pressure from Egan blitzing up the middle,

Зашто пут тако велики притисак на себе, Као да су једини који може да реши?
Why put so much pressure on yourself, like you're the only one who can solve it?

њен неутрални став према рату дошао је под велики притисак.
her neutral stance toward the war came under tremendous pressure.

осетио сам велики притисак и изашла беба главу.
I felt a huge pressure and the baby's head came out.

је то за њега истовремено представљало велики притисак.
at the same time he felt it as a huge pressure.

може да издржи велики притисак.
can withstand considerable pressure.

је Кина ставила Северну Кореју" под велики притисак" као одговор на трговински рат који је прво започео Трамп.
saying China has put North Korea"under tremendous pressure" in response to a trade war Trump had started in the first place.

пут веома велики притисак на становање, и прехрамбена залихе у граду
put very great pressure on living accommodation and food-supplies in the town

људске активности које потичу из овог малог копненог подручја намећу велики притисак на обале.
coastal zone by 2025, human activities originating from this small land area will impose heavy pressure on coasts.

Ali tada je bio veliki pritisak na meni.
But at that time, had lot of pressure on me.

To je veliki pritisak, Damon.
That's a lot of pressure, Damon.

To je veliki pritisak, Nate.
That's a lot of pressure, Nate.

Али ја сам под великим притиском са целом овом ствари венчање!
But I'm under a lot of pressure with this whole wedding thing!

To vrši velik pritisak na mene.
That puts a lot of pressure on me.