ВЕЛИКОГ ГРАДА - превод на Енглеском

big city
velikom gradu
veliki gradski
velegrad
glavnom gradu
већем граду
ogroman grad
lep grad
large city
велики град
већи град
огроман град
great city
sjajan grad
divan grad
велики град
величанствен град
великога града
prelep grad
lep grad
велика градска
vast town
великог града
major city
veliki grad
главни град
већем граду
великим градом
big-city
velikom gradu
veliki gradski
velegrad
glavnom gradu
већем граду
ogroman grad
lep grad
hailstones
large town
велики град

Примери коришћења Великог града на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он је оличење великог града, где се цени не само стил, већ и удобност.
It is the embodiment of a big city, where not only style is appreciated, but also comfort.
Становници великог града који живе у малим становима морају бити веома креативни
Residents of a large city living in small apartments, have to be very creative
Након повратка у бујној зеленој фарми породице из великог града, то је ваша шанса да се полира своје пољопривредне вештине.
After returning to your lush green family farm from the big city, it is your chance to polish your farming skills.
Пошто је палата била далеко од најближег великог града 6км( Салона), била је окружена бедемима.
Since the palace was far from the nearest large city 6 km(Salon), it was surrounded by walls.
Али, испод великог града, тихи и тихи млађи људи
But underneath the big city smug-and-smirk of these junior would-be movers
са панорамским погледом на великог града смештеном између, зелена тропска пејзаж
the panoramic view of the great city nestled between, the green tropical landscape
Путовали смо до Кабула, некада великог града, а сада села насељеног персијским племеном које се назива„ Авганима“.
Kabul, formerly a vast town, is now occupied by a Persian-speaking tribe called Afghans.
Више од било ког другог великог града у Египту, Александрија има романтичну атмосферу која се не може претећи
More than any other large city in Egypt, Alexandria has a romantic atmosphere that can't be beaten
ово је први пут у мом животу да сам имала реалне шансе да попусти на искушењима великог града.
this is the first time in my life that I've had a real chance to yield to the temptations of a great city.
одлучивање између малог града или великог града је један од њихових најранијих корака.
deciding between a small town or a big city is one of their earliest steps.
Путовали смо до Кабула, некада великог града, а сада села насељеног персијским племеном које се назива„ Авганима“.
We travelled on to Kabul, formerly a vast town, the site of which is now occupied by a tribe of Persians called Afghans.[35].
Ипак, извори потврђују да је био из Нишапура, великог града средњевековног Хорасана( данас се налази на североистоку Ирана).
However, all sources confirm that he was from Nishapur, a major city of medieval Khorasan, now located in the northeast of Iran.
све је дошло из тог великог града градова.
hospitals, all came from this great city of cities..
У зависности од тога где живите( и колико сте близу великог града), број канала које можете добити варира.
Depending on where you live(and how close to a big city you are), the number of channels you can get will vary.
ова локација има инфраструктуру великог града захваљујући резидентном државном универзитету у Новом Мексику.
pointing out that this locale has the infrastructure of a large city thanks to resident New Mexico State University.
Путовали смо до Кабула, некада великог града, а сада села насељеног персијским племеном које се назива„ Авганима“.
We travelled on to Kabul, formerly a vast town, the site of which is now occupied by a village inhabited by a tribe of Persians called Afghans.
отприлике један сат од великог града Наннинг.
roughly one hour from the major city of Nanning.
Већ 1552. године Иван је водио војску од 150. 000 до великог града Казана, окупираног од потомака Златне Хорде.
As early as 1552, Ivan led an army of 150,000 to the great city of Kazan, occupied by the descendants of the Golden Horde.
на светла великог града.
to the lights of the big city.
кућа је добро Хеард звучи инцидент на капи премаза или великог града.
the house is well-heard sounds incident on the coating drops or hailstones.
Резултате: 148, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески