Примери коришћења Великог формата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Адаптација техника камере великог формата на уобичајени материјал ученика( камера и рачунар).
Adapting the technique of the large format camera to the usual material of the students(camera and computer).Ако говоримо о процесирању слика великог формата где су потребни високи детаљи,
If we are talking about processing large-format images where high detail is required,На фотографијама великог формата могу се видети фреске
Large format photographs depict frescoesВеликог формата ЦО2 ласер машина за сечење са покретном радног стола је пуштена у производњу,
Large-format CO2 laser cutting machine with conveyor working table was put into production,Као резултат висококвалитетног штампања великог формата, добијају се луксузни панели који могу украсити сваки ентеријер.
As a result of high-quality large-format printing, luxurious panels are obtained that can decorate any interior.Од акцента изложбе приказан је платно великог формата" Свечани састанак Државног савета 7. маја 1901.
Of the accents of the exhibition is the display of a large-format canvas“The ceremonial meeting of the State Council on May 7,У већем дјелу Галерије изложене су слике великог формата које приказују лица људи,
In the larger part of the Gallery are displayed large-format pictures, that show people's faces,такав плафон такође може бити украшен штампом великог формата или спектакуларним уређајима за осветљење.
such a ceiling can also be decorated with large-format printing or spectacular lighting devices.друге индустрије треба великог формата обраду професионални резања до високо-крајњег корисника.
other industries need large-format professional cutting processing of high-end user.Атеље 61 је основан 1961. као радионица за израду уметничке тапсерије великог формата и спада у ред јединствених и ретких сличних институција у свету.
Atelier 61 was founded in 1961 as a workshop for manufacture Атеље 61 је основан 1961. као радионица за израду уметничке тапсерије великог формата и спада у ред јединствених и ретких сличних институција у свету.
Atelier 61 was founded in 1961 as the workshop for manufacture несклоним људима великог формата.
unfavorable to the man of great format.деца ће на радионици кроз заједничку активност осликати тканину великог формата у„ Ндебеле стилу” која ће бити ново рухо за афричку кућицу у башти Музеја.
the South African houses, children will paint a large-format textile together, in the style of the‟Ndebele” murals, to make a new‟costume” for the African house in the Museum garden.почевши од других тела Хасселблад до прилагођених фотоапарата великог формата.
ranging from other Hasselblad bodies to custom large-format cameras.чак поставити штампу великог формата насупрот омиљеним прозорима.
even place a large-format print opposite your favorite windows.један тип је машина за резање великог формата: формат је углавном више од једног метра,
divided into two types, one is the large format cutting machines: деца ће на радионици кроз заједничку активност осликати тканину великог формата у" Ндебеле стилу" која ће бити ново рухо за афричку кућицу у башти Музеја.
the South African houses, children will paint a large-format textile together, in the style of the"Ndebele" murals, to make a new"costume" for the African house in the Museum garden.У већем дјелу Галерије изложене су слике великог формата које приказују лица људи,
In the larger part of the Gallery are displayed large-format pictures, that show people's faces,Рађен у великом формату, као прилог атласу или као самостални велики лист.
It was made in large format, as an atlas or a stand-alone list.Ovu zelim u velikom formatu.
I want one of this in large format.
