велику количинуогромну количинувећу количинуznačajne količineвелики обим
vast amount of
ogromnu količinuвелика количина
large supply of
massive amounts of
Примери коришћења
Великом количином
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Јетра са великом количином масти лоше разграђују такве супстанце
A liver with a lot of fat badly breaks down such substances,
Различити системи за животиње усвојили су неколико процедура управљања отпадом како би се суочили са великом количином отпада који се производи годишње.
Different animal systems have adopted several waste management procedures to deal with the large amount of waste produced annually.
У случају да радите са великом количином производа, то треба урадити са прекидима.
In case you work with a large volume of products, it should be done with interruptions.
Филтери прашине се углавном баве великом количином прашњавих гасова, као што су електрана,
The dust collector filters are mainly deal with a large quantity of dusty gases,
И у комбинацији са великом количином сунчеве светлости, такође промовише појаву умирућих ћелија на кожи.
And in combination with a lot of sunlight also contribute to the emergence of dying cells on the skin.
Поред тога, то је такође узроковано великом количином слузи на дну језера.
In addition, it is also caused by the large amount of mucus at the bottom of the pond.
Дислипидемију се одликује великом количином масти, посебно холестерола
Dyslipidemia is characterized by the high amount of fat, especially cholesterol
Међутим, није увек препоручљиво купити усисивач са тако великом количином контејнера, јер ће га врло тешко транспортовати око локације приликом пуњења.
However, it is not always advisable to purchase a vacuum cleaner with such a large volume of container, since it will be very difficult to transport it around the site when filling.
Карактеристике Сафтгулаша су да се припрема искључиво са сувом говедином и великом количином лука, најмање се искористи две трећине количине меса.
The characteristics of the Saftgulash is that it is prepared exclusively with lean beef and a large quantity of onions, at least three thirds of the quantity of meat used.
посматрају се само са великом количином протрузије.
are observed only with a large amount of protrusion.
савршено комбинује са великом количином хране.
pairs perfectly with a lot of foods.
Са великом количином игара, Маил Казино је сигурно да би сте враћа више.
With a huge amount of games, Mail Casino is sure to keep you coming back for more.
Пре свега, храну са великом количином шећера треба искључити из исхране,
First of all, foods with a high amount of sugar should be excluded from the diet,
Са великом количином роба на тржишту
With a large volume of goods on the market
биљку треба хранити минералним ђубривима са великом количином калијума.
the plant should be fed with mineral fertilizers with a large amount of potassium.
Користио је свеже састојке за своје бомбоне, заједно са великом количином Херсхеиове чоколаде.
He used fresh ingredients for his candy creations, along with a large quantity of Hershey's chocolate.
што резултира великом количином болова у грудима, углавном.
resulting in a lot of chest pain, mainly.
Научници су били изненађени изузетно великом количином и до 75 милиона ћелија по квадратном центиметру
The scientists found a strikingly high volume- up to 75 million cells per square centimetre-
Другим речима, власник са великом количином кортизола у коси имао је и пса са великом количином овог хормона у крзну.
In other words, an owner with a high amount of cortisol in their hair also had a dog with a high amount of cortisol.
Ви ћете свакако воле да се играју ову хаљину се игра са великом количином јесењим одеће и прибора.
You will definitely love to play this dress up game with huge amount of autumn clothes and accessories.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文