Примери коришћења Велику слику на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За то прво морате да видите велику слику.
You need to first think of the big picture.никада не треба заборавити велику слику.
never losing sight of the big picture.Потребно је представити велику слику.
We need to create a big picture.За то прво морате да видите велику слику.
But you need to look at the big picture first.За то прво морате да видите велику слику.
You have to first look at the big picture.На овом зиду можете да убаците телевизор или велику слику, као и да подесите сталак за одвајање велике просторије.
In this wall, you can insert a TV or a large picture, as well as adjust the rack to separate a Индустријско инжењерство ће видети" велику слику" када се бави сложеним процесима и системима.
Industrial Engineering is about to see“the large picture” when one is dealing with complex processes and programs.Међутим, знајући како да направите велику слику о себи, може се заправо користити из више разлога.
However, knowing how to snap a great picture of yourself can actually come in handy for a number of reasons.Свака страна сваке приче представља барем једну велику слику са веома лепом женском особом,
Each page of each story featured at least one large image of a very lovely female,Ваше поруке треба да имају једну велику слику на врху и мање слике у целини.
Your posts should have one large image at the top and smaller се смањи време преузимања мале слике( нпр. икона) због уједињење у једну велику слику.
download time of small images(e.g. icons) by combining them into one large image.мултинационалне лидера са командом велику слику.
multinational leader with a command of the big picture.Корак 4: Сваки тим сада црта велику слику Бастиллеа, а затим скрива своју бастилску слику негде на својој територији
Step 4: Each team now draws a large picture of the Bastille, then hides their Bastille објесио је у својој канцеларији велику слику Метзингера, Ла Фемме ау Цхевал,
hung in his office a large painting by Metzinger, La Femme au Cheval,Моји бака и дјед су имали у ходнику своје куће веома велику слику Дјевице, а ја кад год бих пролазила ходником,
My grandparents had a very large painting of la Virgen in the hallway of their home, and whenever I walked down that hallway,је већ четири деценије једна од најпопуларнијих новина у цијелој земљи имала велику слику жене на трећој страни без икаквог разлога него што је била привлачна дама показивши њене шупље комаде.
one of the most popular newspapers in the entire country had a large picture of a topless woman on the third page for no other reason than that she was an attractive lady showing off her wobbly bits.Velika slika… Ti i ja želimo istu stvar.
Imam veliku sliku ovde.
I've got the big picture here.Велике слике могу да успоре ваш сајт без вашег знања.
Large image files may be slowing down your site without you even knowing it.Velika slika je ostatak života.
Big picture is the rest of his life.
