ВЕРОВАО ЈЕ - превод на Енглеском

• he believed
• he thought
• he trusted

Примери коришћења Веровао је на Српском и њихови преводи на Енглески

Веровао је да је његов живот завршен.
He believes his life is over.

Веровао је да ће стећи моћ.
They thought they would gain power.

Видевши ништа сем пет стубова, веровао је да је дошао до краја Раја.
Seeing nothing but five pillars, Wukong believes he has reached the ends of Heaven.

Веровао је Божјем сину и Месији.
Believed to the son of God and the Messiah.

Веровао је деци.
The Children's Trust.

Веровао ми је.
Trusted me.

Веровао је да је основа болести неравнотежа четири витална телесна течност.
They thought that diseases were caused by an imbalance of the four body fluids.

Да Бог стварно и постоји“, веровао је он,„ било би неопходно укинути га“.
If God really existed," he believed,"it would be necessary to abolish him.

Онај ко је саградио пирамиду веровао је у ритуална жртвовања.
Whoever built this pyramid believed in ritual sacrifice.

Доктор је дошао и испитивао га, али веровао је да је Бенавидез мртав.
A doctor came and examined him but believed Benavidez was dead.

Није знао зашто, али веровао јој је.
He didn't know why, but he believed her.

Био је атеиста и веровао је у еволуцију.
He was an atheist and believed within the atheist model of evolution.

Није знао зашто, али веровао јој је.
She didn't know why, but she believed him.

Веровао је да су девојке које су се умориле шетајући по сунцу,
He thought that the girls who were tired in the sun had lie down

Веровао је лидерима сваке ћелије да издржавају испитивање од стране стражара,
He trusted the leaders of each cell to withstand interrogation by the guards,

Веровао је- или барем рекао да је урадио у дијалогу Мено- у реинкарнацији
He thought or said at least that he had done so in the dialogue of Menon,

којег је називао“ неспретним шарлатаном” и веровао је да је наша стварност“ најгори свет од свих могућих светова”.
whom he called a“clumsy charlatan”, and he thought that our reality was the“worst of all possible worlds”.

Веровао је да животиње и музика имају велики утицај у оздрављењу, пуно већи него што то мисли медицина.
He believes that animals and music therapy can do more than what doctors can imagine.

Дечак који се звао Давид веровао је у Јехову и зато је храбро победио једног дива.
Because a boy named David trusted in Jehovah, he courageously defeated a giant.

Ваш отац, капетане веровао је да његова земља треба да има други облик
Your father, Captain, believed his country should look to another form of government,