ВЕЋИНА ВРЕМЕНА - превод на Енглеском

• most of the time
• most of the times
• the majority of the time

Примери коришћења Већина времена на Српском и њихови преводи на Енглески

Комбинација кратких рукава је већина времена за двоје, што је било одлично за касније у ноћи.
A jumpsuit is a two-man operation most of the time, which was great for later in the night.

Већина времена, надмашење не изазива никакве проблеме- у ствари,
The majority of the time, overselling doesn't cause any issues- in fact,

Већина времена, то ће се десити након 20 недеља,
Most times, it will happen after 20 weeks,

Већина времена то је лако утврдити шта је исправан тежина нафте за само гледајући испод хаубе.
Most times it is easy to determine what is the correct weight of oil by just looking under the hood.

Већина времена када радимо на соба
Most times when we work on rooms

Здраво је жао нисам била назад на ово раније, али већина времена када покушам ваш сајт њена доле.
Hi sorry i haven't been back to this sooner but most times when i try your site its down.

Искрено, већина времена, једноставно не желите да знате док не стигнете тамо, јер док вам не стигнете,
Honestly, most of the time, you just don't even want to know until you get there,

Иако је већина времена, најбоље је да соба буде светла
Even though, most of the times, it's best for a room to be bright

Да би се идентификовало да је особа гојазна, већина времена, индекс БМИ или индекс телесне масе,
To identify that a person is obese, most of the time, the BMI, or body mass index,

великим количинама игре ресурса, је ризично да користи Драгон Нест Хацк као и већина времена, ови цувари пате од ниског заштите и грешке.
it is risky to use a dragon nest hack as most of the times, these hacks suffer from low protection and errors.

То је рекао, већина времена то не узрокује проблеме,
That said, most of the time it doesn't cause issues,

Она је увек била глас разума када Пхил пулс је почео бомбардовање( захваљујући провокацији свог лудог нећака), а већина времена, Фил није имала другог избора него да призна своју жену је био у праву.
She was always the voice of reason when Phil's pulse started pounding(thanks to the antics of his crazy nephew), and most times, Phil had no other option but to admit his wife was right.

што је већина времена, можете ходати у свежем ваздуху од соли,
which is most of the time, you can stroll in the salt-tinged fresh air,

Већину времена, додата сигурност није вредна цене ефиканости за плаћање.
Most of the time, the added security is not worth the efficiency price to pay for it.

Већину времена то није озбиљан проблем.
Most of the time it's not a serious problem.

Већину времена га носим назад.
Most of the time, I take them back.

Већину времена он само спава,
Most of the time, she just slumbers,

Већину времена морате одговорити на више примљених е-порука са истим садржајем.
Most of the time, you need to reply to multiple received emails with same content.

Већину времена га носим назад.
Most of the time, I wear it back.

Већину времена ћу само затворити очи
Most of the time I will just close my eyes