ВИДЕТИ ЗАШТО - превод на Енглеском

see why
видети зашто
погледајте зашто
vidjeti zašto
da shvatim zašto
proverite zašto
da razumete zašto
uverite se zašto
pogledaj zašto
vidite zbog
jasno zašto

Примери коришћења Видети зашто на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Када стигнете, лако је видети зашто.
And once you arrive, it's easy to see why.
Када стигнете, лако је видети зашто.
Once you visit, it is easy to see why.
Када стигнете, лако је видети зашто.
When you visit, it's easy to see why.
Када стигнете, лако је видети зашто.
When you're there, it's easy to see why.
Када стигнете, лако је видети зашто.
Once you visit, it's easy to see why.
Када стигнете, лако је видети зашто.
When you arrive, it's easy to see why.
Дакле, сада можете видети зашто има историју возила извештај
So now you can see why having a vehicle history report
тако остали могу видети зашто сте закључали фајл.
so others can see why you have locked the file.
виши инспекторе,… можете видети зашто се Трсилиан осећао тако дезоријентисано?
Chief Inspector,… you can see why Tressilian felt so disorientated?
Са 9, 4 милиона људи тунинг у, можете видети зашто Гемма не може да изабере да се одмори.
With 9.4 million people tuning in, you can see why Gemma couldn't chose to rest.
Видим зашто се људи поново враћају.
I can definitely see why people continue to come back.
Видите зашто не треба да причате пријатељицама?
See why you don't tell your girlfriends?
Видим зашто се толико Американаца креће тамо доле?
See why so many Americans come here?
Ја видим зашто то није тако лако сада.
I see why it's not that easy now.
Видим зашто се људи поново враћају?
See why people keep coming back?
Не, не видим зашто бих се појавио.
No, I can't see why I would have appeared.
Сектон каже да ћете можда морати да проверите себе и видите зашто.
Sexton says that you might need to check yourself and see why.
Dakle, možete videti zašto moramo tražiti vašu pomoć.
That means you can see why we have to ask for your help.
Mogu videti zašto ste dobijali batine.
I can see why you got beat up a lot.
Ja iskreno ne vidim zašto je to uopšte bitno.
But really, I dont see why it matters.
Резултате: 115, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески