ВИДЕТИ САМО - превод на Енглеском

• only see
• only view
• seen only
• to see just

Примери коришћења Видети само на Српском и њихови преводи на Енглески

Једним, може видети само телескопом.
Most can be seen only with a telescope.

Лијево око ће и даље видети само слику намијењену њему,
The left eye will still only see the image intended for it,

Тренутно га можемо видети само у језеру Лугу, јер може да расте само у изузетно чистој води.
Currently, we can only see it in Lugu Lake because it can only grow in extremely pure water.

На пример, корисник 1 може видети само датотеке, док корисник 2 може копирати или брисати датотеке.
For example, user 1 can only view files, while user 2 can copy or delete files.

Када можете видети само колону великог пречника из једног правца,
When you can only see a large diameter column from one direction,

Било је стварно фасцинантно видети само један елемент самог себе да промени људску перцепцију
It was really fascinating to see just one element of yourself change people's perception

Мансион је и даље приватна резиденција и можете га видети само на турнеји.
Tutu's is still a private residence and you can only view it from the roadside.

Са најновијих фотографија можете видети само њену слику са својом вољеном ћерком
From the latest photos you can only see her photo with her beloved daughter

Било је стварно фасцинантно видети само један елемент самог себе да промени људску перцепцију
It was really fascinating to see just one element of yourself change people's perception

по себи сумњив обичај, зато што ће га видети само они који прате ту нит.
since this question will be seen only by those who follow the appropriate thread of discussion.

крчмар је шпијунира кроз кључаницу кроз коју јој може видети само пупак.
the innkeeper spies on her through a keyhole, through which he can only see her navel.

али то се може видети само ако је прихваћен приоритет социјалног процеса на основу индивидуалне свести.
this can be seen only if the primacy of social process on individual consciousness is accepted.

пси могли видети само црно-бело.
dogs could only see in black and white.

у овом случају, он ће видети само они корисници који Можете да напишете.
then you will be seen only by those to whom you write.

онда ћете видети само теме на том језику.
you will only see the threads for that language.

Ала видети само играч на тел Јв ПЦ/ Таблет/ Смарт ТВ или обоје.
Ala see only the PC with Jw player on the phone/ tablet/ smart tv or both.

Сада можете видети само текстове са специфицираном дужином текста филтрирани. Погледајте снимак екрана.
Now you can see only the texts with the specified text length are filtered out. See screenshot.

Тада ћете видети само јединствене редове које су филтриране у изабраном опсегу као што је приказано испод приказа екрана.
Then you will see only unique rows are filtered out in the selected range as below screen shot shown.

ће видети само један торањ који су повезани као наглашено.
will see only one tower that they are connected to as highlighted.

А они који су се борили у својим основним квалификације могу видети само тамне дана унапред.
And those who struggled through their undergraduate qualifications may see only dark days ahead.