ВИДЉИВ - превод на Енглеском

• visible
• noticeable
• seen
• apparent
• viewable
• evident
• observable
• discernible
• conspicuous
• perceptible

Примери коришћења Видљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Позитиван ефекат употребе матичног млеча биће видљив за неколико недеља.
The positive effects of eating healthy will be apparent within one week.

Звук, али ово није увек лако видљив, посебно у присуству емфизема.
Sound, but this is not always easily perceptible, especially in the presence of emphysema.

Сви видео снимци су потпуно слободни и видљив у свим подржаним мобилним телефонима.
All the videos are entirely free and viewable in all supported mobile phones.

Овај начин дисања је видљив у свим КАТА формама нашег система.".
This kind of breath is seen in all the Kata of our system.".

Резултат је видљив одмах након прве апликације.
The result is visible immediately after the first application.

резултат ће бити видљив након неколико седмица.
the result will be noticeable after a few weeks.

Албум профила је видљив само Вама.
Profile albums are viewable only by you.

ефекат таквог третмана није одмах видљив.
the effect of such treatment is not immediately apparent.

После две недеље употребе, појавио се видљив резултат.".
After two weeks of use, a visible result appeared.".

резултат ће бити видљив ујутру.
the effect will be seen in the morning.

Ефекат узимања овог лека постаје видљив након четири месеца терапије.
The effect of taking this drug becomes noticeable after four months of therapy.

Тај тренд је већ сада видљив.
This tendency is already apparent.

Име( Ваш потпис је видљив другим корисницима).
Name(Your signature is visible to other users).

Наш сада заједнички политички фронт је у Котору видљив.
The internal political aspect can be seen on the forefront now.

постаје видљив чак и без палпације.
it becomes noticeable even without palpation.

ефекат је постао видљив.
the impact became apparent.

Али за писање је видљив.
But the writing is visible for.

Висока ефикасност( резултат је одмах видљив).
High efficiency(the result is visible immediately).

Исус ће за сваког бити видљив.
Jesus will be visible for everyone.

Општи стил баште, ако видљив.
General style of the garden, if visible.