ВИСОКЕ ТРОШКОВЕ - превод на Енглеском

• high costs
• high cost
• high fees
• high expenses

Примери коришћења Високе трошкове на Српском и њихови преводи на Енглески

такође зарађују значајне зараде након дипломирања како би потенцијално оправдали високе трошкове.
also earn significant salaries after graduation to potentially justify the high costs.

После рата, британска компанија Северни Борнео није успео да финансира високе трошкове реконструкције и место је уступљено британској крунској колонији.
After the war, BNBC was unable to finance the high cost of reconstructions and the place was ceded to the British Crown Colony.

посебно знање и високе трошкове.
special knowledge and high costs.

апликација керамичких материјала је ограничен због своје високе трошкове и свој облик.
their applications are limited due to high cost and shape optimization.

апликација керамичких материјала је ограничен због своје високе трошкове и свој облик.
their application is limited due to their high cost and unspecified shape.

је минус уз прилично високе трошкове.
its minus in rather high cost.

И то је боље знати шта је цена уклањања каменца од страха високе трошкове живота и опасност од губитка зуба.
And it's better to know what the price of the removal of tartar than fear the high cost of living and the threat of loss of teeth.

алат с сву одговорност, јер има прилично високе трошкове и не купује се 1 годину.
because it has a rather high cost and is not bought for 1 year.

Једна штеди високе трошкове, труд и ризик да се такве инвестиције плаћају само након неколико година.
One spares the high costs, the effort and also the risk that such investments only pay for themselves after a few years.

Неке од других земаља које носе високе трошкове електричне енергије су Јамајка,
Some of the other countries that carry high costs of electricity are Jamaica,

Ти догађаји су још увек у фази пилот са уским wеб величине или високе трошкове, али ипак представљају дугорочни ризик да други метална мрежица процеси у индустрији све више осетљив на трошак..
These developments are still in the pilot phase with narrow web sizes or high costs, but nonetheless represent a long-term risk to other metal mesh processes in an increasingly cost-sensitive industry.

имају ниске плате и високе трошкове и да имају довољно времена за уштеду.
because they think they have low wages and high expenses and have plenty of time to save.

Чак и државе са неким од најнижих популација у земљи можда требају више ових објеката ако привуку умировљенике или имају високе трошкове живота или ограничен приступ основним ресурсима.
Even states with some of the lowest populations in the country may need more of these facilities if they attract retirees or have high costs of living or limited access to essential resources.

очекивања у економичној употреби, па ако се узму у обзир прилично високе трошкове шампона и економичности употребе,
this surpassed all my expectations in economy of use so if to consider quite high cost of shampoo and economy of use

ли је страни инвеститор је заиста спреман да плати високе трошкове који су потребни да води инвестициону арбитражу),
see whether a foreign investor is truly willing to pay the high costs that are required to pursue an investment arbitration),

Међу недостацима су високи трошкови и потреба да се та комбинација памти.
Among the disadvantages are the high cost and the need to memorize the combination.

Tu su i visoki troškovi proizvodnje, visoki infrastrukturni
There are also high costs of production and infrastructure,

Високи трошкови процедуре- ово је вероватно једини значајан капацитет минус траке.
The high cost of the procedure- this is probably the only significant minus tape capacity.

Visoki troškovi stvaraju kontroverzu oko novog zatvora u BiH.
High costs create controversy over new prison in BiH.

Недостаци фактуре су високи трошкови и недостатак трајности током инсталације.
The disadvantages of the invoice are its high cost and lack of durability during installation.