ВИЂЕНА - превод на Енглеском

seen
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте
viewed
mišljenje
viđenje
поглед
приказ
став
видети
гледиште
погледајте
преглед
виев
sighted
pogled
prizor
vid
vidokruga
nišan
vidiku
очима
виђењу
perceived
opaziti
primetiti
доживљавају
виде
перципирају
опажају
сматрају
сагледати
схватају
схватити
witnessed
svedok
svjedok
svedokinja
svjedokinja
svedočanstvo
očevidac
сведочење
сведоче

Примери коришћења Виђена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
потомству последње женске јединке, која је последњи пут виђена 1996. године.
the last female bird, which was sighted for the last time in 1996.
Бура је виђена све више и више кроз сочива постколонистичке теорије.
The Tempest was viewed more and more through the lens of post-colonial theory.
Са преко 500 бродова на обе стране била је то највећа поморска битка икада виђена у Балтичком мору.
With over 500 warships on both sides, it became the largest naval battle ever witnessed in the Baltic Sea.
у дивљини није виђена од 1994. године.
has not been sighted in the wild since 1994.
Бес урагана Ноелани је оставио забезекнутим стручњаке за прогнозу… стремећи на ланац острва катаклизмичном силом која раније није виђена.
The fury of Hurricane Noelani stunned weather experts yesterday slamming into the island chain with a cataclysmic force never before witnessed.
Традиција женских хаљина виђена у неким Муслиманским земљама је често израз локалних обичаја.
Specific traditions of female dress found in some Muslim countries are often the expression of local customs rather than religious principle.
Традиција женских хаљина виђена у неким Муслиманским земљама је често израз локалних обичаја.
The traditions of female dress found in some Muslim countries are often the expression of local customs.
Гоогле камера је апликација која до недавно је виђена само на Некус телефона
Google Camera is an application that until recently was only found on Nexus and GPE(Google Play Experience)
Традиција женских хаљина виђена у неким Муслиманским земљама је често израз локалних обичаја.
The traditions of female dress found insome Muslim countries are often the expression of local custom.
Други извор тврди да је птица први пут виђена у Кини.
Other news reports claimed this to be the first time the bird was seen alive in over 100 years.
по први пут на овим просторима, виђена на једном тркачком возилу.
for the first time in this area, was seen on one race vehicle.
ово су четвртине овде, 1/ 4 може бити виђена као четвртина, дакле, ово ће бити једнако 3/ 4, три кроз четири.
1/4 could be viewed as a fourth, so this is going to be equal to 3/4, three over four.
Постало је функција која има кључну важност у смислу логистике предузећа која је виђена као пре само војни концепт година,
It became a function that has a vital importance in terms of logistics enterprises which was perceived as only a military concept years ago,
начин на који је Европа виђена изван?
also the way Europe is perceived from the outside?
традиција женских хаљина виђена у неким Муслиманским земљама је често израз локалних обичаја.
which is modest and dignified the traditions of female dress found in some muslim countries are often the.
0, 1 и 2, онда балансирана тројка може бити виђена као систем броја аналогно бинарном систему.
then balanced ternary can be viewed as a biased number system analogous to the offset binary system.
0, 1 и 2, онда балансирана тројка може бити виђена као систем броја аналогно бинарном систему.
then balanced ternary can be viewed as a biased number system analogous to the offset binary system.
која се супротставља научним и технолошким потребама Јапана."[ 33] Јапанска влада је намеравала да искорени традицију која је била виђена као страна.
The Japanese government intended to eradicate the tradition, which was seen as a foreign"other", incapable of fostering the nativist sentiments that would be vital for national.
Ватцх видео викендица са животињама.
Watch the video cottage with animals.
Pa vidi možeš li saznati zašto.
So see if you can find out why.
Резултате: 289, Време: 0.0521

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески