Примери коришћења Виђењу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сада је сретан не само при виђењу познатих лица- занимљивих предмета
У његовом виђењу нема страшног суда,
Руска агресија против Украјине прети нашем виђењу Европе, као јединствене, слободне и мирне.
Russia's aggressive actions against Ukraine have fundamentally challenged our vision of a Europe whole, free and at peace.Л/ Ц по виђењу.
L/C at sight.У свом виђењу новог света,
Човек прикован за кревет угледао је у виђењу Арханђела Михајла који је у кочијама дошао да га поведе.
In a vision, the bedridden man beheld the Archangel Michael on a chariot who had come to take him.По нашем виђењу, ова друга опција је једина прихватљива за Русију, јер она једноставно не може да поднесе један продужени сукоб.
In our view, the latter option is the only one acceptable to Russia since it simply cannot afford a protracted conflict.оригиналну Л/ Ц по виђењу.
original L/C at sight.Када се Сами Бог открије у виђењу Нестворене Светлости,
When the Very God reveals Himself in a vision of Uncreated Light,Према овом виђењу, Црква пролази кроз први део Невоље, али поштеђена је најгорег
According to this view, the church goes through the first half of the TribulationОперација" Кју" атомски, тест програм, Цивилне одбране по виђењу Џоан Колин, репортера.
Operation Q… the atomic test program of the Federal Civil Defense Administration as seen by Joan Collin, reporter.Овај„ романтичарски” приступ виђењу форме је кључни елемент успешне поезије, јер је ова форма апстрактна
поручник Креон Талиос, у виђењу је опазио тамни облак који је одједном засветлео изнад побеснелог мора.
Lieutenant Kreon Talios, in a vision, beheld a dark cloud suddenly shine brightly over the raging sea.По њиховом виђењу, одабир страна је основна претоставка за исправну херменеутику библијског сведочанства.
In their view, taking sides is the fundamental presupposition for a correct hermeneutics of the biblical testimony.Они су звани тако јер су били модел муслиманских вођа по виђењу сунита.
They are called so because they have been seen as model Muslim leaders by Sunni Muslims.И док је Петар још размишљао о виђењу, рече му Дух:
While Peter thought on the vision, the Spirit said to him,"Behold,оно чини изазов овом погубном виђењу времена.
it also challenges this disastrous view of time.Они су звани тако јер су били модел муслиманских вођа по виђењу сунита.
They were called the"Rightly-Guided" because they have been seen as model Muslim leaders by Sunni Muslims.АЈезекиљ, коме беше показана у виђењу велика долина бсувих костију,
Moreover, Ezekiel, who was shown in vision the great valley of dry bones,од којих многе нису биле на виђењу више од 100 година.
many of which have not been on view for more than 100 years.
